ПЛАСТЫРЬ - перевод на Испанском

• tirita
• parche
• curita
• venda
• apósito
• yeso
• cinta
• esparadrapo
• bandita
• band-aid

Примеры использования Пластырь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

марля и пластырь. Немедленно.
gasas y yeso ahora mismo.

Джордж Майкл, принеси дяде пластырь для головы.
George Michael, tráele a tu tío una venda para la cabeza.

Дай пластырь.
Dame la cinta.

Да, тебе нужен пластырь?
Si,¿quieres una curita?

Тонкий Патч Гуарана Пластырь Для Похудения.
Guarana Slim Parche adelgazante.

Давай, я дам тебе пластырь.
Déjame traerte un apósito.

Есть пластырь?
¿Tienes un esparadrapo?

У меня пластырь в оладьи отвалился.
Mi tirita se ha caído en las croquetas.

Где твой пластырь?
¿Dónde está tu Band-Aid?

Раны пластырь.
Yeso herida.

Кончай орать и держи пластырь.
Deja de gritar y ve a ponerte una venda.

Это нужно делать так, будто отрываешь пластырь Одним движением, сразу.
Hazlo como se quita una curita. De una sola vez.

может… Оденешь пластырь.
quizás… te pongas el parche.

Почему на тебе пластырь?
¿Por qué tienes un apósito?

Бинты, пластырь, антибиотик, энергетик, крекеры, суп.
Vendas, esparadrapo, pomada antibiótica, bebida energética, galletas, sopa.

Так вы хотите сказать, что скормили мне пластырь?
Entonces, me estás diciendo que me dieron de comer Band-Aid?

Это все равно что отлеплять пластырь.
Es como quitar una tirita.

Этот пластырь.
Y esta venda.

Я принесу пластырь.
Te traeré una curita.

Это пластырь.
Es un parche.