ПЛОХОЙ ПАРЕНЬ - перевод на Испанском

• chico malo
• mal tipo
• tipo malo
• soy el malo
• un mal chico
• mal tío
• hombre malo
• villano
• tío malo
• mal novio

Примеры использования Плохой парень на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не плохой парень, Красный.
No soy un villano, Rojo.

Нет, он не плохой парень.
No, no es un mal chico.

Доктор Джей на самом деле не плохой парень.
En realidad, el doctor J, no es un mal tipo.

Признайте… Он не такой уже плохой парень.
Admitidlo, no es tan mal tío.

Я не плохой парень.
Yo no soy el malo.

Не всегда существует белое и черное, плохой парень, или хороший.
No siempre es negro o blanco, chico bueno o chico malo.

Плохой парень с пистолетом на угнанной машине.
Un hombre malo con arma, en un auto en huída.

Ты плохой парень Аугусто.
Eres el tipo malo, Augusto.

Он плохой парень, я буду называть это логовом.
Es un villano; así que le llamaré guarida.

Как плохой парень.
Como un mal novio.

Ты не плохой парень.
No eres un mal chico.

когда оказалось, что он плохой парень.
resultó ser un mal tipo.

Я же не говорю, что он плохой парень.
No estoy diciendo que sea un mal tío.

что он просто любопытный, а не плохой парень.
no un chico malo.

О, это плохой парень, но он всего лишь юрист.
Oh, él es un tipo malo, sólo que del tipo abogado.

Тот мальчишка, которого ты отправил следить за мной- плохой парень.
El tipo que me hiciste seguir es un hombre malo.

Я и есть плохой парень.
Yo soy el villano.

Слушай, ты вовсе не плохой парень.
Mira, no eres un mal chico.

Передай Рикки, что он действительно плохой парень.
Dile a Ricky que es muy mal novio.

Потому что… я не плохой парень.
Porque… no soy un mal tío.