ПОДБОРОДОК - перевод на Испанском

• barbilla
• mentón
• mandíbula
• quijada

Примеры использования Подбородок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы вымыли ее подбородок, фрау Аннушка
Le lavamos la barbilla, Frau Ánushka

Выпячивает подбородок как боксер.
Ponen el mentón como si fueran un Boxer.

Его подбородок уровне с перилами, Менеджер оглянулся в последний раз.
Nivel de la barbilla con la barandilla, el gerente miró hacia atrás por última vez.

Потому что у него две губы и квадратный подбородок.
Porque tiene dos labios y un mentón bien formado.

слишком грязный подбородок.
mucho aderezo en la barbilla.

Нос бровь или лучше подбородок?
¿La nariz, las cejas, o mejor en esta carne de la barbilla?

Все что тебе нужно- это подбородок.
Todo lo que necesitas es una barbilla.

Врезал ему в подбородок.
Lo golpeé en el mentón.

Не знаю. Подбородок?
No lo sé.¿Una barbilla?

Да, подбородок его.
Sí, mírale la papada.

Подними подбородок.
Levanta el mentón.

на опущенный подбородок.
el arco de su cuello.

Поднимите подбородок.
Levante el mentón.

Теперь подбородок.
Ahora le ponemos una barbilla.

Ты знаешь, что ты трогаешь свой подбородок каждые 2, 5 минуты?
¿Sabes que te tocas la barbilla cada 2,5 minutos?

у него был шикарный подбородок.
pero tenía una barbilla inconfundible.

У Венди уже подбородок женщины.
Wendy tiene una barbilla de mujer.

У меня не такой подбородок, Ник.
Ese no es mi mentón, Nik.

Почеши ему подбородок.
Ráscale debajo de la barbilla.

И тогда я опускал свои солнцезащитные очки на небритый подбородок, отвечал.
Y entonces yo me bajara los lentes a la barbilla y dijera.