ПОДРАЛСЯ - перевод на Испанском

• peleó
• tuvo una pelea
• estuvo en una pelea
• peleé
• peleaste
• tuve una pelea
• hubiera estado en una pelea

Примеры использования Подрался на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Почему ты подрался с Алексом Пушкиным на прошлой неделе?
¿Por qué te peleaste con Alex Pushkin la semana pasada?

Подрался я. Понял?
Me peleé,¿está bien?

Да, подрался.
Oh, tuve una pelea.

Я просто подрался.
Solo me peleé, es todo.

И еще ты однажды со мной подрался.
Y te peleaste conmigo una vez.

Значит, после этого ты с ним подрался?
Así que,¿peleaste con él después de eso?¿Lo castigaste?

Нет, я… Я подрался с ним.
No, yo… me peleé con él.

Не знаю. Ты подрался?
No sé,¿te peleaste?

В школе подрался.
Peleé con unos tipos de la escuela.

Ты поэтому с ними подрался?
¿Por eso peleaste con ellos?

Я бы с ним подрался, но я порвал четырехглавую мышцу во время танца.
Pelearía contra él, pero me rompí el cuádriceps en pleno baile.

Подрался с сокамерником.
Peleaba con los otros presos.

Он подрался с Кэндес пару дней назад в клинике.
Él y Candace tuvieron una pelea un par de días atrás en la clínica.

Есть ли шанс, что Тейт подрался с одним из своих сослуживцев?
¿Es posible que Tate pelease con alguno de sus compañeros del barco?

Так что я нашел кого-то, кто подрался за меня.
Así que conseguí que alguien más peleara por mí.

А мне кажется, что ты подрался с Тревором.
La forma en que yo lo veo es… a ti peleando con Trevor.

Ты что, подрался?
¿Qué, estuviste en una pelea?

Мэнни подрался на" Звуках музыки",
Manny se metió en una pelea en"Sonrisas y lágrimas"

Он сказал, что подрался с бывшим клиентом, Генри Клиффом.
Él mencionó que había tenido una pelea con un ex-cliente, Henry Cliff.

Подрался с этим засранцем Дэвидом из-за Софи.
He peleado con ese capullo de David por Sophie.