Примеры использования Пожал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это пожал, когда он смеялся, как шар, полный желе.
В первый раз, как мы встретились… он вот так мне руку пожал.
Porque cuando lo conocí… él… me apretó la mano así.Но Сергей Иванович пожал плечами.
Sergio Ivanovich se encogió de hombros.И в первый раз за все время старый Ола пожал Тору руку.
Хочешь, чтобы я ее укусил или пожал?
¿Quieres que Ты просто пожал плечами.
Solo te has encogido de hombros.Время от времени я поднялся и пожал деревьев.
De vez en cuando me subí y sacudió los árboles.Я еще не пожал все руки.
No he saludado a todas todavía.он был единственным англичанином, которому он пожал руку.
era el único Inglés que había estrechado su mano.Хоть руку на этот раз пожал.
Al menos, esta vez me dio la mano.прошел к своему месту, пожал руки членам и сел.
Сдерживая улыбку удовольствия, он пожал плечами, закрыв глаза,
Conteniendo una sonrisa de placer, se encogió de hombros y cerró los ojos,я единственный швед, которому… пожал руку сам Элвис.
soy el único Sueco… que estrechó manos con Presley.Ты пожал Рону руку
Тогда я только плечами пожал: у меня по-прежнему была моя печатная машинка
Así que me encogí de hombros todavía tenía mi máquina de escribir eléctricaНесколько дней в пути, пожал руки и поцеловал детишек,
На следующей встрече я вошел, пожал Ли Гарнеру руку и сказал.
Así que entré a la reunión siguiente, estreché la mano a Lee Garner y dije.Я хочу, чтобы на собрании 15го в пятницу ты пожал ему руку.
Quiero que estés cuando pasen lista en la comisaría 15 el viernes. Dándole la mano.Тем временем, ты пожал пару рук,
Ты думаешь, что пожал руку Левона Хейса слишком сильно
¿Crees que le apretaste demasiado la mano a Lavon Hayes
