ПОКАЗЫВАЛ - перевод на Испанском

• mostró
• enseñó
• ha demostrado
• indicaba
• mostré
• enseñé
• mostraba
• mostraste
• enseñaste
• enseñaba

Примеры использования Показывал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Итан показывал вам фотографии моего дома?
¿Ethan os enseñó fotos de mi casa?

Джо показывал мне фокус, и оливка выскочила.
Joe me enseñaba un truco con aceitunas.

Ты показывал ему ее фото?
¿Le mostraste fotos de ella?

Но я показывал ему свой дневник.
Pero le mostraba mi reporte de notas.

Я уже показывал тебе карту, но тут что-то большее, гораздо большее.
Bueno ya te enseñé el mapa, pero hay más, mucho más.

А вот те фотографии, которые показывал судья, я могу их забрать?
Esas fotografías que mostré al juez,¿me las puedo llevar?

Гэри, я сделала все так, как ты мне показывал.
Gary, lo hice como tú me enseñaste.

Он показывал вам фото убийцы?
¿Alguna vez le enseñó la fotografía de un asesino?

Я показывал Гомеру сад.
Le enseñaba a Homer el manzanar.

Парень, которого я тебе показывал.
El chico que te mostré.

Я никому ее не показывал.
No la enseñé a nadie.

Прямо, как ты показывал.
Justo como me enseñaste.

У него есть копия видео, которое ты мне показывал.
Tiene una copia del video que me mostraste.

Я называл им созвездия, показывал полнолуние.
Les mostraba constelaciones y lunas de cosecha.

Рейнальдо показывал мне раны.
Reynaldo me enseñó las heridas.

Вымотай его, подожди, когда он откроется, как я показывал тебе.
Cánsalo, espera a que se abra… así como te enseñé.

Тот тест, что ты мне показывал был подделкой.
Ese otro test de droga que me enseñaste era falso.

В прошлом году ты расшумелся и показывал судье голый зад.
Te embriagaste y le mostraste el trasero al árbitro.

Оберни его вокруг заряда, как я тебе показывал И присоедини к детонатору.
Envuelve la carga alrededor como te mostré y luego coloca el detonador.

Просто алгоритм не показывал это мне.
Pero el algoritmo no me lo mostraba.