ПОЛИЦЕЙСКИЕ НАШЛИ - перевод на Испанском

Примеры использования Полицейские нашли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если полицейские найдут в его бумажнике мою визитку,
Si la policía encuentra mi tarjeta en su billetera,
Примерно в пять часов утра полицейский нашел его мертвым, и было очевидно, что он задушен.
Cerca de las cinco de la mañana un agente lo halló muerto, aparentemente ahorcado.
Местные полицейские нашли машину.
Un policía local encontro el coche.
Должно быть, полицейские нашли Сайруса.
La policía debe haber encontrado a Cyrus.
Но полицейские нашли его полностью одетым.
La policía dice que encontraron a la víctima vestida.
Полицейские нашли его в туннеле, под рельсами.
La poli lo encuentra en un túnel.
Полицейские нашли гильзы и много крови на месте.
Parece que encontraron casquillos de bala y una gran cantidad de sangre en la escena.
Коммандер, полицейские нашли автомобиль подозреваемого, брошенный на улице Джордж.
Capitán, la policía acaba de encontrar el vehículo del sospechoso abandonado en George Street.
Полицейские нашли этот пистолет в мусорке позади ваших офисов.
Encontraron esta 9 milímetros en el basurero detrás de su oficina.
И я не думаю, что ты хочешь, чтобы полицейские нашли ее раньше нас.
Y no creo que quieras que la policía la encuentre antes que nosotros.
Полицейские нашли ее с работающим двигателем,
Los agentes lo encontraron con el motor en marcha
Когда полицейские нашли его, он был избит до потери сознания,
Cuando la Policía lo encontró, le dieron una golpiza hasta dejarlo inconsciente,
Если полицейские найдут у Ганса фотографии.
Si los policías dan con Hans, encontrarán también las fotos.
И полицейский нашел их на пустыре.
Y el oficial de policia los encontró en un lote abandonado.
Один из полицейских нашел его на месте преступления.
Uno de los uniformes encontrado en la escena.
Нам позвонили, когда местный полицейский нашел ботинок мальчика в канаве в двух улицах отсюда.
Se volvió lo suficientemente serio cuando la policía local encontró un zapato del chico a dos calles en una alcantarilla.
Было темно, и полицейский нашел нас, и он поднял нас, потому
Estaba oscuro, y un policía nos encontró, y nos llevó en brazos,
Полицейские ее нашли.
La policía la halló.
Полицейские не нашли никого из ее сообщников.
La policía nunca encontró a ninguno de sus cómplices.
Он был мертв, когда полицейские его нашли.
Estaba muerto cuando la policía lo encontró.
Результатов: 386, Время: 0.0459

Полицейские нашли на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский