Примеры использования Policía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y después me llamó la policía y les mentí a la cara.
А потом мне позвонили из полиции, и я соврал им в лицо.Hey, policía. Tira el arma!
Viene la policía.¡Ojalá te frían!
Hubieses tenido que dejar la policía e ir a la cárcel.
И вам пришлось бы уйти из полиции.- Вы бы попали в тюрьму.La policía del hospital vio algo antes de que ser atacada por Miriam.
Hola, parece que el policía Hammond ha aprendido el truco de conducción de tanque.
Здравствуйте, это выглядит как Констебль Хаммонд захватил в управление танк.¿Qué tal si la policía viene por ti después,?
А что, если легавые придут за тобой?Así que¿qué tal si la policía viene por mí,?
Что будет, если легавые придут за мной?La Policía Metropolitana constituye un frente muy unido contra gente como yo.
Soy policía local, elegido por la gente del Condado de Harlan.
Я городской констебль, избранный людьми округа Харлан.El policía dice la verdad.
Легавый правду говорит.Policía armada!
ОоружЄнна€ полици€!El Jefe de Policía Anson.
Главный констебль Энсон.El Jefe de Policía está ocupado.
Старший констебль занят.El nuevo Ministro de la Policía es ex-policía,¿no?
Новый Министр Полици бывший коп, да?Soy un policía,¿Usted asesinó a su hija?
Я из полиции. Вы убили свою дочь?Mi tío, el policía, los desea.
Мой дядя, констебль, жаждет их.Veo que la policía continúa en su gloriosa persecución.
Я вижу, что полици€ продолжает своЄ грандиозное и великолепное расследование.Nuestra policía es buena, es una de las mejores del país.
У нас хороша€ полици€. ќдна из лучших в стране.Veamos qué dice de esto la policía.
Посмотрим, что легавые на это скажут!
