ПОМОЩНИЦА - перевод на Испанском

• asistente
• ayudante
• secretaria
• asociada
• asistenta

Примеры использования Помощница на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И моя помощница.
Y mi ayudante.

Мисс Фишер, детектив, и моя помощница, мисс Уильямс.
Miss Fisher, detective, y mi ayudante, Miss Williams.

Мистеру Пламу нужна помощница.
Sr. Llamas necesita un ayudante.

Помощница Милта. Как делишки?
¿secretaria de Milt?

Я помощница Макса Брекета!
¡Soy la ayudante de Max Brackett!

Она помощница Уилсона в Управлении.
Es la asistente de Wilson en la ONR.

Барт говорит, что помощница Уилсона Ребекка задерживалась здесь допоздна.
Bart dice que la asistente de Wilson, Rebecca… ha pasado algunas noches aquí.

Помощница Венганзы.
La segunda de Venganza.

Помощница Келвина Меган Марстон работала в обеих церквях,
Megan Marston la asistente de Calvin estaba en las dos iglesias

Не помощница ты мне.
Tú no me serías de ninguna ayuda.

Динь-Динь- верная помощница и настоящая заноза в заднице капитана Крюка.
Campanilla es una subordinada fiel y un verdadero grano en el culo para el Capitán Garfio.

Ты помощница года, Тара.
Eres la ayudante del año, Tara.

Моя помощница всегда согревала его горячим полотенцем.
Mi compañera normalmente lo templa con una toalla caliente.

Это помощница Ника.
Es la ayudante de Nick.

Моя помощница, мисс Ченнинг.
Mi socia, la señora Channing.

Я помощница частного детектива.
Soy un asistente de un investigador privado.

Это моя помощница, Джоан.
Ella es mi socia, Joan.

Ваша помощница, Рэйчел Нокс, мертва.
Su socia, Rachel Knox, está muerta.

Помощница Лэна?
¿El asistente de Lan?

Я помощница его постоянного секретаря.
Soy la asistente de su secretaria.