Примеры использования Портрет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он… пристально смотрел на портрет Томми на стене.
Пейзаж, портрет, абстракция?
Тогда он и влюбился в Ваш портрет.
Наверное, он в тот вечер и украл у нее портрет.
Но он совсем не похож на портрет.
Вы- это не портрет.
Usted no es su cuadro.Но кто же закрасил портрет?
Pero,¿quién tapó la pintura?Как ты закончила портрет?
¿Cómo terminaste el boceto?Но Ваш портрет.
Exceptuando su cuadro.В каждом доме, где я убираюсь, был идеальный семейный портрет.
Y toda casa que limpio tiene esos perfectos retratos de la familia.Ну, раз вы спросили, за тот портрет Иисуса на стене.
Bueno, ya que preguntas, esa pintura de Jesús de la pared.Я думал, Вы уже не вернетесь после того, как принесли сюда портрет.
Creía que no volvería después de traer el cuadro.Но, Джеки, а как же твой чудесный портрет!
Pero, Jackie, tu hermosa pintura.Ваш президентский портрет закончен.
Su cuadro presidencial está terminado.Наш секретарь сказал, что здесь двое, которые рассматривают мой портрет.
La recepcionista ha dicho que habían venido dos personas a ver mi cuadro.Возможно, у вас в комнате есть портрет Джорджа Вашингтона
Quizá usted en su cuarto tiene un cuadro de George WashingtonОни украли рождественский портрет моей собаки.
Robaron un cuadro del perro de mi familia en Navidad.Портрет Уинстона Черчилля кисти Грехэма Сазерленда сегодня считается утерянным шедевром.
Их портрет был вставлен на место, которое они никогда не посещали.
Портрет моего сына.
EL RETRATO DE MI HIJO.
