ПОТЕРЯЙ - перевод на Испанском

• pierdas
• pierde
• pierda
• perder

Примеры использования Потеряй на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потеряй свою душу или свою жизнь.
Perded vuestra alma o perded vuestra vida.

Потеряй я тебя, не думаю, что с легкостью перенесла бы такую потерю.
Si te perdiera, no creo que pudiera soportarlo tampoco.

Выбирай или потеряй!
¡ELIGE O PIERDE!

Только не потеряй шоколад.
No pierdan el chocolate.

Чтобы они у тебя не спросили, не потеряй головы?
¿Pregunte lo que pregunte, no perderás la calma?

Дай мне мои таблетки или потеряй руку.
Dame mis pastillas o perderás un brazo.

Интересно, что бы случилось, потеряй ты ее.
Me pregunto que te pasaria si… la perdieras.

Не потеряй!
¡No los pierdan!

Не потеряй их, хорошо?
No lo pierdas,¿está bien?

Не потеряй их, Фи.
No los pierdas, Fi.

Не потеряй, положи в свой бумажник.
No lo pierdas, ponlo en tu billetera.

Не потеряй их.
No los perdáis.

А если ты глаза, то не потеряй из виду кролика
Si sois los ojos, no perdáis al conejo

Только не потеряй ее. Хорошо?
No lo pierdas¿Bien?

Не потеряй их.
No las pierdas.

Не потеряй, моя дорогая.
No lo pierdas, querida.

Не потеряй их опять.
No los vuelvan a perder.

Не потеряй в этих завалах.
No los pierdas entre los escombros.

Не потеряй ее.
No la pierdas.

Не потеряй их.
No los pierda.