PIERDE - перевод на Русском

• теряет
• проигрывает
• утрачивает
• лишается
• упускает
• пропускает
• тратит
• теряют
• проиграет
• проиграл
• утрачивают
• теряешь
• проигрывают
• теряете
• утратит
• лишится

Примеры использования Pierde на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tu casino pierde dinero. Nosotros lo llevaremos mejor.
Ты теряешь деньги в своем казино.

Rayo McQueen pierde en la última vuelta contra Bernoulli en la primera carrera del Gran Prix Mundial.
Молния МакКуин проиграл в первом заезде Всемирного Гран-при Франческо Бернулли.

En este juego todo el mundo pierde.
В эту игру все проигрывают.

eres la única que pierde.
то ты единственная, кто проиграет.

Y él nunca se pierde una comida.
А он никогда не пропускает еду.

Pierde su tiempo, señor.
Вы зря теряете свое время, мистер.

Si no pierde el brazo pronto,
Нет, нет. Если этот парень не лишится руки сегодня,

Uno pierde la ventaja.
Теряешь преимущество.

La primera persona que se manche la camisa pierde.
Первый, кто поставит пятно на рубашку- проиграл.

Todo el mundo pierde.
Все проигрывают.

Si Peter pierde, no querrás que tus hijos se culpen a sí mismos.
Ты же не хочешь, чтобы твои дети винили себя, если Питер проиграет.

Se pierde todo.
Он всегда все пропускает.

Pierde la fe.
И теряете веру.

Se pierde uno, se encuentra otro.
Одного теряешь- другого находишь.

si un roedor pierde un incisivo?
несчастный грызун лишится резца?

El que se rasque primero, pierde.
кто первый почешется, тот проиграл.

Por supuesto, la mayoría pierde.
Ясное дело, большинство проигрывают.

En realidad, todo el mundo pierde si se debilita el sistema de comercio multilateral.
Действительно, от ослабления многосторонней системы торговли проиграет весь мир.

Si, si está en la ciudad no se pierde nunca una barbacoa de papa.
Да, когда он в городе, он никогда не пропускает папино барбекю.

Nunca pierde los nervios?
Никогда не теряете самообладания?