ПРОИГРАЕТ - перевод на Испанском

• pierde
• es derrotado
• perdedores
• perderá
• pierda
• perder

Примеры использования Проиграет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Закон победит или проиграет, здесь нет никакого подтекста.
La ley es ganar o perder. No hay subtexto.

Ну, кто-то и проиграет.
Pero hay que saber perder.

Ты сказал, что это не азартная игра. Я сказал, что он не проиграет.
Dije que era uno que no se podía perder.

Гитлер знает, что либо он разгромит нас у этой стены, либо проиграет войну.
Sr. Hitler sabe que tendrá que romper esta pared o perder la guerra.

Кто-то проиграет*.
Algunos perderán.*.

Германия проиграет в случае провала Макрона.
Alemania saldrá perdiendo si a Macron le va mal.

Разве команда проиграет, когда мы на парковке.
No hay manera de que perdamos. con nosotros en el estacionamiento.

А если проиграет- мы победим.
Y si nosotros perdemos, ganamos.

Кто-то победит, Кто-то проиграет*.
Algunos ganarán Algunos perderán.

Он переживал, что его жена проиграет, поэтому и подстроил это.
Le preocupaba que su mujer perdiera, y lo preparó.

Какой-то псих поставил миллион баксов на то, что Фрэнки проиграет.
Escuché que un loco le dió un millón de dólares a Frank para que perdiera.

И кто-то проиграет.
Y algunos perderemos.

Кто-то выиграет, кто-то проиграет,*.
Algunos ganarán, otros perderán*.

Мы увидим, кто проиграет.
Ya veremos quién sale perdiendo.

Он в любом случае проиграет.
De cualquier manera, saldrá perdiendo.

бы не была уверена, что Тони проиграет.
no creyera que Tony perdería.

Блубелл проиграет гонку и это будет твоя вина.
Bluebell va a perder la carrera, y es todo por tu culpa.

Селина проиграет и президент Мэддокс вас обоих казнит!
¡Selina va a perder y el presidente Maddox va a ejecutaros a los dos!

Увы, ваша партия проиграет выборы в Белый дом сенатору Мартинезу.
Desgraciadamente, su partido va a perder la Casa Blanca por el Senador Martinez.

Фен, Элиот проиграет, если уже не проиграл..
Fen, Eliot va a perder, si no lo ha hecho ya.