PERDERÁN - перевод на Русском

• потеряют
• утрачивают
• проиграют
• лишатся
• утратят
• потерять
• потеряет
• проиграет
• лишаются
• утратит
• проиграете

Примеры использования Perderán на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo perderán en segundos.
Они потеряют его за секунды.

Y perderán.
И вы проиграете.

Y perderán.
И ты проиграешь.

Perderán esta guerra.
Вы проиграете войну.

Y perderán un tiempo valioso buscándolo.
И Вы потеряете драгоценное время.

De lo contrario, perderán a sus hijos.
В противном случае они потеряют своих детей.

No perderán la guerra.
Они не проиграют.

Perderán todo.
Они потеряют все.

¿Perderán todos su trabajo?
Они потеряют свою работу?

No perderán nada.
Вы не потеряете ни цента.

Perderán respeto si no atacan la base.
Они потеряют уважение, если не атакуют базу.

Tienes que ser 21. perderán su licencia.
Но ты должен быть старше 21. Иначе, их лишат лицензии.

Si me quedo perderán su mejor oportunidad de escapar.
Если я останусь, ваш лучший шанс на побег будет утерян.

La verdad de lo que pasa es que esos que son engañados, perderán.
Правда в том, что те, кого обманывают, остаются в проигрыше.

Porque si no lo hacen se perderán toda la diversión.
Потому что если нет, вы пропустите все веселье.

Se perderán todo el sexo.
Вы весь секс пропустите.

Si deciden abandonar la ciudad perderán la tarjeta de identidad de Jerusalén.
Если они уедут из города, они утратят свою иерусалимскую прописку.

Tengo amigos en California diciendo que perderán un 20 o 25 por ciento.
У меня есть друзья в Калифорнии, говорят, они потеряют 20- 25%.

Si van a juicio, perderán.
Будет суд- вы проиграете.

Perderán su tren?
На поезд опоздаете?