ПОТЕРЯЕТ - перевод на Испанском

• perderá
• pierde
• perdería
• perder

Примеры использования Потеряет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эрманд Тулли потеряет свои владения.
Armand Tully va a perder sus apartamentos de lujo.

Этот парень потеряет стипендию!
¡Ese chico va a perder su beca!

Он потеряет руку.
Él va a perder el brazo.

Я думаю, женщина потеряет очарование, если начнет развлекаться с мужчинами.
Creo que Ia mujer pierde su encanto… si va tonteando con Ios hombres.

Слушайте, никто не потеряет свою работу из-за этого.
Mirad, nadie está perdiendo su trabajo por esto.

В таком случае мама потеряет тебя, так и не попрощавшись.
Entonces tu madre te habrá perdido sin decirte adiós.

Время потеряет смысл.
El tiempo pierde todo su sentido.

Она потеряет на этом 350 рупий, или пять долларов.
Eso es una pérdida de alrededor de 350 rupias o USD 5.

Евросоюз потеряет вторую по размерам экономику союза,
La UE perderá su segunda economía más grande

Он тебя не потеряет.
No te va a perder.

Она сказала мне, что один из нас, возможно, потеряет работу.
Me dijo que probablemente uno de nosotros pierda su empleo.

Он ничего не получит, играя с нами, только потеряет.
No tiene nada que ganar engañándonos y todo que perder.

Или твой сын потеряет мать.
O tu hijo pierde a su madre.

Возможно, таким образом Солнце потеряет половину своей массы.
Quizás así, se pierda la mitad de la masa solar.

И тогда мамочка потеряет работу.
Y mamá quedará desempleada.

И Бонни потеряет мать.
Y Bonnie pierde a su madre.

Он боялся, что после развода потеряет все.
Había tenido miedo por todo lo que iba a perder con el divorcio.

Для шафера, который вот-вот потеряет свой бизнес?
¿Para el padrino que va a perder su negocio?

Первая из многих вещей, которую потеряет Виктория.
La primera de las muchas cosas que Victoria se perderá.

Нет, он потеряет место.
No, él perderá su lugar.