Примеры использования Почему тебя на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему тебя там не было?
¿por qué no estabas ahí?Почему тебя это смешит?
Почему тебя волнует количество?
¿Qué importa el número exacto?Покажи им почему тебя называют" пушечное ядро".
Muestrales por qué te llaman"Bola de cañon.".И почему тебя это напрягает?
¿Por qué es eso un reto?Почему тебя так не любили в полицейском управлении Чикаго?
¿Por qué eras tan poco popular en el Dpto. de Policía de Chicago?Почему тебя интересует Дженнифер?
¿Para qué quieres a Jennifer?Почему тебя всегда взрывает от любого дерьма?
Por qué contigo siempre está subiendo la mierda?Почему тебя не посадят в тюрьму?
Por qué no vas a ir a prisión?Почему тебя не было в раздевалке,
Por qué no estabas en los vestidores¿Te llaman Pop porque eras el gran gánster?Почему тебя?
Porque a ti?Тогда почему тебя нет в его списке клиентов?
¿Y por qué no apareces en su lista de clientes?Почему тебя?
¿Por qué a ti?А почему тебя волнует то, что они хотят?
¿Y a ti qué te importa lo que ellos quieren?Не понимаю, почему тебя волнуют их мнения.
No veo por qué te importa lo que esas personas piensan.Почему тебя вырастили здесь.
Por qué fuiste criado aquí.В любом случае, почему тебя это так волнует?
¿Y por qué te importa, en cualquier caso?Почему тебя волнует, что я не могу говорить шепотом?
¿En qué te afecta que no pueda hablar А хочешь знать, почему тебя никто не берет режиссером в свои шоу?
Eh,¿quieres saber por qué nadie quiere que dirijas sus obras?
