ПРЕДСТАВЛЕННОМУ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ - перевод на Испанском

• presentado por el presidente
• presentado por la presidencia

Примеры использования Представленному председателем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Представлено Председателем шестого Совещания государств- участников.
Presentado por el Presidente de la Sexta Reunión de los Estados Parte.

Представлено Председателем тринадцатого Совещания государств- участников.
Presentado por el Presidente de la 13ª Reunión de los Estados Partes.

Представлено Председателем пятого Совещания государств- участников.
Presentado por el Presidente de la Quinta Reunión de los Estados Partes.

Проекты предложений, представленные Председателем и членами Президиума.
Proyecto de propuestas presentado por el Presidente y los..

Представлено Председателем одиннадцатого Совещания государств- участников.
Presentado por el Presidente de la 11ª Reunión de los Estados Partes.

Представлено Председателем двенадцатого Совещания государств- участников.
Presentado por el Presidente de la 12ª Reunión de los Estados Partes.

Представлено Председателем десятого Совещания государствучастников*.
Presentado por el Presidente de la Décima Reunión de los Estados Partes*.

Представлено Председателем восьмого Совещания государств- участников.
Presentado por el presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes.

Доклад Совещания экспертов- Представлено Председателем.
Informe de la Reunión de Expertos- Presentado por el Presidente.

Доклад Председателя о деятельности по универсализации- представлено Председателем.
Informe del Presidente sobre las actividades de universalización. Presentado por el Presidente.

Предварительная повестка дня, представленная Председателем.
Programa provisional, presentado por el Presidente.

Предварительная программа работы, представленная Председателем.
Programa de trabajo provisional, presentado por el Presidente.

Проект протокола по кассетным боеприпасам- Представлено Председателем.
Proyecto de protocolo sobre las municiones en racimo- Presentado por el Presidente.

Представлен Председателем Главного комитета г-жой Х. Хернес( Норвегия).
Presentado por la Presidenta de la Comisión Principal, Sra. H. Hernes(Noruega).

Резюме, представленное Председателем Комиссии.
Resumen presentado por la Presidenta de la Comisión.

Представлено Председателем.
Presentado por la Presidencia.

Представленная Председателем информация дает точную картину развития событий.
La información presentada por el Presidente indica con precisión la evolución de los acontecimientos.

Рассмотрев предложения, представленные Председателем Международного трибунала.
Habiendo examinado las propuestas presentadas por el Presidente del Tribunal Internacional.

Информация, представленная Председателем Комиссии по границам континентального шельфа;
Información presentada por el Presidente de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental;

Представлен Председателем Правовой рабочей группы.
Presentado por la Presidencia del grupo de trabajo jurídico.