Примеры использования Привлечение консультантов на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Привлечение консультантов и индивидуальных подрядчиков в неполевых операциях в период 2008- 2009 годов с разбивкой по профессиональным группам( профессиональные группы, в рамках которых имело место более 200 назначений).
Выделение по подпункту c 20 000 долл. США на привлечение консультантов для выполнения работы в объеме 2
Выделение по подпункту d 50 000 долл. США на привлечение консультантов для выполнения работы в объеме 5 человеко- месяцев в связи с развитием агропромышленного компонента в рамках проекта по техническому сотрудничеству в области содействия расширению предпринимательской деятельности( ЭМПРЕТЕК).
Подчеркивает необходимость повышения транспарентности представляемой информации о ресурсах на поездки и привлечение консультантов в миссиях Группы II, с тем чтобы Генеральная Ассамблея могла принимать обоснованные решения в отношении потребностей в ресурсах специальных политических миссий;
Привлечение консультантов, когда это необходимо, для консультирования по конкретным вопросам, связанным с работой Форума, или для проведения экспертных исследований,
Подтверждает необходимость повышения транспарентности представляемой информации о ресурсах на поездки и привлечение консультантов, с тем чтобы Генеральная Ассамблея могла принимать обоснованные решения в отношении потребностей в ресурсах на специальные политические миссии;
Соответствующее увеличение потребностей частично компенсируется сокращением потребностей в ресурсах на привлечение консультантов по вопросам учебной подготовки, несмотря на увеличение числа предлагаемых сотрудникам внутренних учебных курсов.
По разделу 3 часть средств, предусмотренных на привлечение консультантов для Контртеррористического комитета, не была использована, что объясняется снижением потребностей в консультационных услугах
Привлечение консультантов необходимо как мера по проведению внешней оценки результатов работы по обеспечению гарантии качества для подтверждения эффективности системы управления деятельностью Организации, в том что касается управления имуществом.
создание временных рабочих мест и заключение контрактов на оказание отдельных услуг или непосредственное привлечение консультантов, что позволит минимизировать затраты до завершения набора персонала.
также существенное увеличение ассигнований на привлечение консультантов и закупку компьютерного оборудования.
увеличения своего бюджета на привлечение консультантов и создания программы по активному использованию стажеров.
оказание помощи сотрудникам в вопросах применения правил и положений; привлечение консультантов; выплата пособий
Предлагается увеличить на 8, 1 процента ассигнования на привлечение консультантов и экспертов в целях осуществления программы работы Комиссии,
дискуссионных форумов и ассигнований на привлечение консультантов по шести программным областям.
строгий контроль за расходами на поездки и привлечение консультантов и возможности в плане повышения точности прогнозирования стандартных расценок.
должность экономиста по минеральным ресурсам класса С4: это поможет сократить затраты на привлечение консультантов.
Кроме того, в связи с профессиональной подготовкой предлагается выделить ассигнования на привлечение консультантов по вопросам поддержки сектора безопасности
на услуги консультантов и экспертов, и не согласна с тем, что привлечение консультантов и экспертов способствует повышению эффективности функционирования Секретариата.
что тем самым сократит привлечение консультантов.