ПРИЕДЕШЬ - перевод на Испанском

• vienes
• llegues
• irás
• aquí
• vengas
• vendrás
• venías
• vendrías
• llegarías
• irías

Примеры использования Приедешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я понятия не имел, что ты тоже приедешь.
No tenía no idea que estarías aquí.

Надеюсь, ты сдашь вступительные экзамены и тоже приедешь.
Espero que pases el examen de acceso y vengas también.

Ты не приедешь в" Ла Коленьер"?
¿Me dejas?¿No vendrás a la Colinière?

Спрашивала, приедешь ли ты со мной.
Preguntó si tú vendrías conmigo.

Ты не сказала, что приедешь в гости.
No me has dicho que venías a visitarme.

Не приедешь?
No vienes?

Поговорим, когда приедешь.
Hablaremos cuando llegues.

сейчас происходит, мне будет лучше, если ты приедешь.
Me sentiría mucho mejor si estuvieras aquí.

Когда приедешь ты в Ужицу?
¿Cuándo vendrás a Uzice?

Ты сказал, что приедешь, но не приехал..
Dijiste que vendrías, pero no viniste..

Боже, я уж думала ты никогда не приедешь.
Dios, pensé que nunca llegarías.

И более того, почему ты не сказала нам, что приедешь?
Y lo más importante,¿por qué no nos dijiste que venías?

Может, приедешь в Болонью на месяц?
¿Y si vienes a Bolonia? Un mes o dos?

Напиши мне, когда приедешь.
Escríbeme cuando llegues.

Но ты приедешь повидать меня?
Pero¿me vendrás a visitar algún día?

Ты сказала позвонишь и приедешь.
Dijiste que llamarías y vendrías.

Ты не предупредил меня, что приедешь.
No me dijiste que venías.

Ты же обещала мистеру Мейсону, что приедешь к нему на ферму.
Le dijiste a al Sr. Mason que irías a la granja.

Я уже думала, что ты вообще не приедешь.
Pensé que no llegarías nunca.

Но когда приедешь?
Pero cuándo vienes?