ПРОГОЛОСОВАТЬ - перевод на Испанском

• votar
• voto
• votación
• voten
• vote
• votaran

Примеры использования Проголосовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дании предлагается проголосовать первой.
Dinamarca vota en primer lugar.

Я предлагаю проголосовать.
Sugiero que votemos.

И я попросил того косоглазого паренька из читального зала проголосовать за тебя.
E hice que ese tío bizco de mi sala de estudio también votara por ti.

Скажут" да", тогда мы сможем проголосовать.
Si dicen que sí, ustedes votarán.

Будет безумием не проголосовать за тебя.
Estarían locos si no votan por ti.

Почему бы вам просто не дать нигерам проголосовать?
¿Por qué no hace que sólo permiten a los negros votan?

Почему бы нам просто не проголосовать?
¿por qué no votamos?

Почему бы не проголосовать?
¿Por qué no votamos?-¿Ya?

Какой идиот мог проголосовать против?
¿Qué clase de idiota vota contra esto?

Думаю нам пришло время проголосовать.
Creo que es hora de que votemos.

Ладно, почему бы нам не проголосовать?
Está bien,¿por qué no votamos?

По вопросу о членстве в ученом совете Сринивасы Рамануджана. прошу вас проголосовать.
Respecto a la membresía para Srinivasa Ramanujan votaremos el asunto.

Но лучше им проголосовать.
Pero es mejor si votan.

Мы должны были проголосовать.
Debimos haber votado.

Вы должны проголосовать, ведь знаете, что?
Tienen que ir a votar porque¿saben qué?

Клуб может проголосовать, когда вернемся в Чарминг.
El club puede votarlo cuando lleguemos a Charming.

Он призывает делегации проголосовать против предложения прервать прения.
Exhorta a las delegaciones a votar en contra de la moción de clausura del debate.

Беларусь призывает Совет проголосовать против представленной Евросоюзом резолюции.
Belarús exhorta al Consejo a que vote en contra de la resolución presentada por la Unión Europea.

Проголосовать за Уильяма Стакса.
Para votar por William Stacks.

Поэтому она вынуждена проголосовать против предложения Бенина.
También su delegación se verá obligada a votar en contra de la propuesta de Benin.