VOTAR - перевод на Русском

голосование
votación
voto
votar
участвовать
participar
participación
contribuir
asistir
intervenir
parte
votar
участие
participación
participar
intervención
presencia
выборы
elección
голосования
votación
voto
votar
голоса
voces
votos
votar
право голоса
derecho de voto
derecho a votar
derecho de sufragio
de votantes
derechos de votación
голосовании
votación
voto
votar
голосованию
votación
voto
votar
участия
participación
participar
intervención
presencia

Примеры использования Votar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gracias por votar por Romney.
Спасибо, что проголосовали за Митта Ромни.
Pueden votar por mí, pero perdónenle la vida a ella.
Вы можете проголосовать против меня, но, пожалуйста, пощадите жену.
Entonces que nos deje votar para que ninguno de los dos barcos explote.
Тогда давай проголосуем за то, чтобы ни один корабль не взрывался.
Éste puede votar sólo en las comisiones.
Делегат имеет право голосовать лишь в комитетах.
Tal vez podríamos votar con nuestras manos, para ver de qué lado sopla el viento.
Может, мы проголосуем, посмотрим, куда дует ветер.
El número total de ciudadanos con derecho a votar se determinará por medio de la inscripción de los votantes.
Общее количество полноправных избирателей будет определено посредством регистрации избирателей..
Tienes que esperar las asistencias para votar como cuándo gané.
Придется ждать, пока проголосуют. Как ждали мы, когда я выиграла.
Me acaba de votar la plata.¿Lo tienes?
Я только что проголосовали серебряным. Ясно?
¿Podemos votar por escalofriante y extraño?
Может проголосуем за жуткое и странное?
Antes de votar, me gustaría tener un momento para conversar con mis cónsules.
Прежде чем мы проголосуем, я бы хотела посовещаться с моими консулами.
Votar en elecciones libres,
Выбирать на выборах, без насилия,
Votar por la Escobilla gigante!
Обязательно проголосуйте за Гигантского Мандочиста!
La gente podría votar por la que piensen que es la ciudad más elegante de Europa.
Пусть все проголосуют за самый стильный город в Европе.
El votante podrá votar por.
Избиратель имеет право голосовать.
Por lo tanto, China tendrá que votar en contra del proyecto.
Поэтому Китай проголосует против этого проекта.
Sí, Delaware acaba de votar.
Да, только что проголосовал Делавэр.
Votar en las elecciones municipales es una forma importante de participar.
Важным рычагом воздействия является участие в голосовании на муниципальных выборах.
Oigan, acabamos de votar,¿no?
Эй, мы ведь только что проголосовали?
Hay que empadronarse y votar.
Зарегистрируюсь, пойду… и проголосую.
ya no podré votar por él.
теперь я никогда не за него не проголосую.
Результатов: 2548, Время: 0.3135

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский