ГОЛОС - перевод на Испанском

• voz
• voto
• voces
• votos
• vocecita

Примеры использования Голос на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не знаю, мой голос никогда не бывает эффектным.
No, yo nunca sueno espectacular.

Его голос не в счет?
¿Él no pudo votar?

Хороша, голос, молода и никому не мешает.
Bonita, con voz musical, joven y no molesta a nadie.

Голос судьбы, мадам,
El sonido del destino,

Игнорируй голос разума.
Ignora a la voz de la razón.

Голос Дети».
Golos Deti".

Как вам голос дочери?
¿Cómo suena una hija?

Проект<< Голос детей>>
Proyecto relativo a la Voz de los Niños.

Он надорвал свой голос криками… о том, что никогда не получит оплату. Впервые.
Se quedó sin voz gritando que nunca le pagaron la primera vez.

Голос звонившего Гэйтору совпал с собеседником под номером 11.
La huella de voz de la llamada de Gator coincide con el entrevistado numero 11.

Спасибо за голос, придурок!
¡Gracias por votar, gilipollas!

Тонкий голос, в то время как у всех мужественный.
Con una voz fina, mientras que todo el mundo es macho.

Вы слушаете Голос Америки, прямую трансляцию из Сан- Антонио.
Están escuchando a la Voz de América, emitiendo en directo desde San Antonio.

Я проговариваю в голос шаги нашего путешествия чтобы держать их на расстоянии.
Estoy catalogación de los pasos en el viaje en voz alta para mantenerlas limpias.

Голос белого, чтобы никто не испугался.
Con voz de blanco, no quieren asustar a nadie.

Ваш голос в сообщении был расстроенным.
Suenas molesta en tu mensaje.

Голос уставший.
Suenas cansada.

Даже голос не похож.
Ni siquiera suenas como él.

Голос директора Хана очень странный.
El tono del director Han es muy extraño.

Голос свободы".
Golos Svobody.