ПРОЕКТ - перевод на Испанском

• proyecto
• borrador
• proyectos

Примеры использования Проект на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Проект консенсуса ii.
PROYECTO DE CONSENSO II.

Проект резолюции пользуется поддержкой членов Бюро Подготовительного комитета.
El proyecto de resolución cuenta con el apoyo de los miembros de la Mesa del Comité Preparatorio.

Проект доклада сессионного комитета ii.
Proyecto de informe del comité ii del período de sesiones.

Проект доклада подготовительного комитета глобальной конференции.
PROYECTO DE INFORME DEL COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA MUNDIAL.

Iii. проект бюджета международного трибунала.
III. PROYECTO DE PRESUPUESTO DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Проект экономической поддержки женщин Веме;
El Proyecto de Apoyo Económico a las Mujeres de Uemé(PAEFO);

представляет проект резолюции.
presenta el proyecto de resolución.

Боливия( Многонациональное Государство) и Эквадор: проект резолюции.
Bolivia(Estado Plurinacional de) y Ecuador: proyecto de resolución.

Армения, Грузия, Уругвай, Чад: проект резолюции.
Armenia, Chad, Georgia y Uruguay: proyecto de resolución.

Мы призываем государства- члены поддержать проект резолюции.
Instamos a los Estados Miembros a que apoyen el proyecto de resolución.

поддерживает проект резолюции.
apoya el proyecto de resolución.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ полагает, что Комиссия желает принять проект рекомендации.
El PRESIDENTE supone que la Comisión desea adoptar el proyecto de recomendación.

IX. Проект решения.
IX. PROYECTO DE DECISIÓN.

Докладчик Комитета представил проект доклада Комитета.
El Relator del Comité presenta el proyecto de informe del Comité.

Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан и Турция: проект резолюции.
Azerbaiyán, Kazajstán, Kirguistán y Turquía: proyecto de resolución.

Коста-Рика, Словения, Швеция и Япония: проект резолюции.
Costa Rica, Eslovenia, Japón y Suecia: proyecto de resolución.

Организация и программа работы Конференции: проект решения.
Organización y programa de trabajo de la Conferencia: proyecto de decisión.

Также рекомендует Ассамблее принять следующий проект резолюции.
Recomienda también a la Asamblea que apruebe el proyecto de resolución siguiente.

представляет проект решения.
presenta el proyecto de decisión.

международная солидарность: проект резолюции.
la solidaridad internacional: proyecto de resolución.