ПРОЕКТ - перевод на Чешском

• projekt
• návrh
• plán
• project
• projektu
• projektem
• projekty
• plány
• návrhu
• návrhy

Примеры использования Проект на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проект был утвержден макетной комиссией в 1969 году, после чего приступили к изготовлению прототипов.
Návrhy byly v roce 1949 schváleny a začalo se s výrobou prototypů.

Курсовой проект для моего семинара по кодированию.
Semestrální projekty na mé hodiny.

Твой главный проект- это больница.
Vaším projektem je ale především tahle nemocnice.

найди этот проклятый проект!
najdi ty zatracený plány!

Проект" Рассвет"!- Правильно.
Project Dawn" Správně.

Совпадение или проект?
Náhoda a nebo plán?

Проект был создан совместно с педагогами школы.
Návrhy byly tvořeny společně s pedagogy školy.

Одно из них- ни один проект не должен выглядеть" неоправданно" опасным.
Jako například, že naše projekty nesmí vypadat nebezpečně.

Новый проект.
Nové plány.

этот секрет достоин программы" Проект Манхэттен.
tohle je úplně navrchu s Projektem Manhattan.

Проект Минди[ 01x23] Студенческая вечеринка.
The Mindy Project 1x23- Frat Party Přeložila channina.

Он тормозит весь проект.
Ten kazí celý plán.

Потому что у меня назрел еще один проект.
Protože mám ještě nějaké projekty.

Тебе нужно найти этот проект, Шерлок.
Musíš ty plány najít, Sherlocku.

Тогда они и начали проект ЛЕДА?
Tehdy začali s projektem LEDA?

Взгляни еще раз на мой проект торгового комплекса?
Nepodíváš se ještě na ty moje návrhy nákupního centra?

Мы найдем Проект Кадмус.
Jsme najde Project Cadmus.

В рамках этого проекта он делает небольшой проект.
V rámci tohoto projektu dělá menší projekty.

как продвигается проект Христос- Ком.
jak jsme na tom s projektem Kristofon.

Я ищу первоначальный проект нашего дома.
Hledám originální plány našeho domu.