РАНИЛИ - перевод на Испанском

• hirieron
• dispararon
• resultaron heridos
• herida
• apuñalaron
• heridos
• daño
• lastimaron
• lesionaron
• herido
• hirió
• hiriendo
• heridas
• disparan

Примеры использования Ранили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он просто обернулся и сам подставился под пулю, и его ранили.
El voltea y se pone al frente del arma. y le disparan.

Ваши бомбы только что убили трех моих бойцов и ранили еще семь.
Sus bombas acaban de matar a tres de mis combatientes y herido a otros siete.

Его ранили.
Alguien lo hirió.

Не волнуйтесь. Это не первый раз когда меня ранили.
No se preocupe, no es la primera vez que me disparan.

Кого-то ранили? Что было?
¿Alguien ha sido disparado?

Ты даже не представляешь, насколько твои слова ранили меня.
No sabes cuánto me heriste con lo que dijiste.

Тебя уже ранили.
Ya te han disparado.

Солдаты произвели выстрел по ногам, но никого не ранили.
Los soldados hicieron disparos a sus pies, pero sin herir a nadie.

О прекрасно. он не хочет, чтобы его чувства ранили.
Claro, no quiere que hieran sus sentimientos.

Мне жаль, что Леонард и Пенни ранили твои чувства.
Siento que Leonard y Penny hirieran tus sentimientos.

Фотографию сделали прямо перед тем, как меня ранили в спину.
Esa foto fue tomada poco antes de que me dispararan por la espalda.

Вы убили двоих наших людей и ранили еще пятерых.
Mataste a dos de nuestros hombres y heriste a otros cinco.

Ты даже не заметил, как тебя ранили, да?
Ni siquiera sabes cómo te heriste,¿verdad?

Он боялся за вашу мать, и вы ранили его этим.
Él estaba asustado por tu madre y tú lo heriste.

Ты же не хочешь, чтобы меня ранили, верно?
No quieres que me hieran,¿verdad?

Барнса ранили семь раз, а он все равно жив!
¡A Barnes le han disparado siete veces y no ha muerto!

Его уже ранили в это плечо.
Ya le habían disparado en ese hombro antes.

Меня ранили, приезжай и забери меня.
Me han disparado. Necesito que vengas a por mí.

Тебя ранили?
¡Te han disparado!

Его ранили в плечо.
Le han apuñalado en el hombro.