Примеры использования Herir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nunca quise herir a esa niña.
¿Tienes alguna idea de quién querría herir a tu familia de esta forma?
Podrían herir al pequeño Jerry.
No quiero herir los sentimientos de Sir Philip.
Puede que no quisiera herir mis sentimientos.
No quiero herir a un amigo.
¿Cómo podría ella herir a tu…?
Espo, y no tengas miedo de herir sus sentimientos.
Эспо и не бойся задевать его самолюбие.No puedo herir a Hani.
Я не могу причинить боль Хани.Nunca quise herir a su chico.
Я никогда не хотел причинить вред ее мальчику.Perdón, no intentaba herir tu masculinidad.
Прости. Не хотела оскорбить твою мужественность.Quiere herir.
De acuerdo, pero intenta no herir sus sentimientos.
Хорошо, но попытайся не задеть ее чувств.No quise herir tus sentimientos.
Я не хотела обидеть твои чувства.pero quería herirme.
он хотел сделать мне больно.Y eso podría herir tu reputación.
От этого может пострадать твоя карьера.No quería herir sus sentimientos.
Я не хотел задевать ее чувства.Es sólo que, la cosa que eres ahora… podrías herir a alguien.
То, кем ты стал, ты можешь причинить боль кому-то.No tenia la intención de herir a nadie.
Я не хотела никому причинить вред.Disparen para herir, estómago, espina.
