САМОЕ КРАСИВОЕ - перевод на Испанском

• más hermoso
• más bonito
• más bello
• más hermosa
• más bonita

Примеры использования Самое красивое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты самое красивое создание, которое я когда-либо видел.
Eres lo mas bonito que he visto en mi vida.

Это самое красивое, что для меня когда-либо делали.
Es lo más bonito que han hecho por mí en la vida.

Самое красивое из всех.
Quizá la más bella de todas.

Оружие- это самое красивое. что человечество создало за всю историю.
Las armas son lo más maravilloso, que la humanidad invento en toda su historia.

Из двух платьев это- самое красивое.
De los dos vestidos este es el más bonito.

Розовое- самое красивое.
El rosa es el más bonito.

С камнями. И самое красивое.
Con piedras, y las más bonitas.

Мам, он подарил тебе самое красивое.
Mama, te dio el más bonito.

Потому что они были сосредоточены чтить только самое красивое из нашего прошлого и выстроить из него надежду нашего будущего.
Porque se centran en honrar a lo más hermoso del pasado construyendo con eso la promesa de nuestro futuro.

здесь было самое красивое место в мире.
era el lugar más hermoso del mundo.

с пятью листиками размером с ноготки, и это самое красивое растение, которое я когда-либо видел!
una uña y el verde más bonito que vi nunca!

Самое красивое существо, которое когда-либо было сочинено богом поэтом и ее босс Морриган.
La criatura más hermosa que el poeta de Dios nunca escribió y su jefa la Morrigan.

Ты должен смотреть на него так, будто он самое красивое, что ты когда-либо видел.
Necesito que lo mires como si creyeses que es la cosa más bella que has visto nunca.

Журналист, присутствовавший на матче, описал стадион так:« самое красивое, самое просторное и самое поразительное место,
Un periodista en el juego informó que el estadio era"el estadio más atractivo, el más espacioso

было только одно имя, которое шло мне в голову: самое красивое имя в мире.
sólo habia uno que podia pensar, el mas hermoso nombre en todo el mundo.

многие люди считают, что оно самое красивое.
mucha gente piensa que es el más hermoso.

сэр!",- должен был я сказать." Моя жена- самое красивое из Божьих созданий.".
señor!" Debí decir,"Mi esposa es la más hermosa de toda la creación de Dios.".

И ты спроектируешь самое красивое, безвентялиционное, и хорошо защищенное от повстанцев здание в Манхеттене,
Y vas a diseñar el edificio más bonito, sin ventilación y a prueba de rebeldes en Manhattan,

Он велел маме надеть ее самое красивое платье, повел ее в самый дорогой ресторан в городе,
Le dijo a mamá que se pusiera su vestido más bonito, la llevó al restaurante más caro de la ciudad,

красотой города и атмосферой, и это самое красивое место в Бангладеше.
este es el lugar más bello de Bangladesh.