Примеры использования Секторе образования на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В секторе образования совместными усилиями было обеспечено финансирование и проведение в Буркина-Фасо семинара на уровне министров по вопросам инвестиционных
в частности в секторе образования, в котором Уганда создала потенциал регионального значения на уровне среднего
Деятельность в секторе образования проводится с целью стимулирования улучшения качества и предоставления услуг,
В секторе образования продолжается осуществление Национального плана в области образования на 20012015 годы,
С учетом того, что задержки с выплатой заработной платы в секторе образования привели к тому, что в прошлом году учителя провели несколько забастовок,
Занятость в секторе образования продолжает характеризоваться профессиональной сегрегацией,
В секторе образования всеобщее бесплатное образование на начальном
Например, в секторе образования ограничение задач всеобщего доступа лишь начальным образованием лишит развивающиеся страны возможности обеспечить способность населения более эффективно участвовать в экономической жизни, которая все больше опирается на знания.
Например, в секторе образования в Индонезии, Лаосской Народно-Демократической Республике и на Филиппинах Австралия содействует улучшению доступа
Политика реформ, предусмотренная в стратегиях борьбы с нищетой, обычно охватывает реформы в секторе образования и здравоохранения, поскольку этим секторам отводится ключевое место в контексте сокращения масштабов нищеты.
Следует отметить, что женщины широко представлены в секторе образования: на них приходится около 70 процентов преподавательского состава в учебных заведениях начального
В секторе образования во многих странах сложилась такая ситуация, в которой большинство учителей начальных классов-- женщины,
Делегация отметила упоминание о" достойных подражания партнерских отношениях", сложившихся в секторе образования в Индии, но при этом обратила внимание, что нигде не упоминается двустороннее участие,
Принять эффективные меры, способствующие увеличению числа женщин, ходатайствующих о занятии руководящих должностей в секторе образования, и использовать временные специальные меры для увеличения числа женщин, назначаемых на должности ректоров;
В этой связи ЮНИСЕФ показал пример в секторе образования, приняв решение о том,
В секторе образования в целях содействия всестороннему развитию детей в возрасте до пяти лет правительство
также представители крупнейших двусторонних доноров, задействованных в секторе образования.
устранить сохраняющееся гендерное неравенство в секторе образования и способствовавший повышению уровня грамотности и расширению охвата населения школьным образованием. .
для обеспечения достижения своих целей в секторе образования( Южная Африка);
выделяемых на мероприятия по наблюдению, которые проводятся в секторе образования.