СЕРДИТСЯ - перевод на Испанском

• está enojado
• está enfadado
• está molesta
• está enojada
• está enfadada
• está molesto

Примеры использования Сердится на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сомневаюсь, что Тор сердится.
Dudo que Thor esté enfadado.

Бог сердится каждый день.
Dios está airado todos los días.

Джерри все еще сердится из-за жулика?
¿Jerry sigue molesto por lo de"farsante"?

Я могу сердится или защищаться, но я всегда буду с тобой.
Puede que me enoje o me vuelva protector pero siempre podrás contar conmigo.

Пусть сердится, ему же хуже.
Si se enoja, peor para él.

Как сын… сердится на своего отца?
¿Como un hijo… furioso con su padre?

Этторе все еще сердится на меня?
¿Sigue Ettore enfadado conmigo?

Может, она сердится из-за денег за еду?
¿Y si se enfadó… por lo del dinero de la comida?

Еще сердится?
¿Sigue enojada?

Зоя сердится!
¡Tío-Zoja enfadado!

Его мать сердится, посылает его на другую сторону улицы.
Su madre se enoja con él, lo envia al otro lado de la calle.

Не знаю, отец наверно сердится, в последнее время это уже серьезно.
No sé, a lo mejor mi padre se enfada. Últimamente está muy serio.

И моя мадам сердится и ругает меня.
Y mi señora se enoja y me regaña.

Теперь Бог действительно сердится и говорит.
Dios ahora se pone muy enojado, y dice.

Как сердится Иакова.
¿Cómo enojado Jacob.

Как дети сердится, как вещь гнев.
¿Cuántos niños se enoja, cómo una cosa angers.

Малла не сердится, просто не выспалась.
No lo estoy, pero tengo sueño.

Вымышленного персонажа, который сердится если люди ведут себя плохо.
Un tipo que se enoja cuando la gente no se comporta bien.

Это тот, который, когда сердится, встает со своего места и расхаживает по залу.
Es un tipo que cuando se altera, se levanta y camina.

Никто не сердится. Даже Квентин.
Nadie lo está, ni siquiera Quentin.