СОЛНЦА - перевод на Испанском

• sol
• solar
• sun
• soles
• solares

Примеры использования Солнца на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его удаленность от солнца…- Шшш.
Su distancia desde el Sol es.

Немного испанского солнца в бутылке.
Un poco de amanecer español en una botella.

Сразу после захода солнца… деревню атаковали глайдеры.
Justo después de… la puesta del sol… los planeadores atacaron la aldea.

Давайте полетим выше солнца, луны и вселенной.
Vamos a volar por el sol, la luna y el universo.

Как лучик солнца. в это мрачное утро.
Un aliento de sol… en una mañana de otro modo, sombría.

Мы формируем элитную духовную армию, зовущуюся Солдаты Солнца.
Estamos formando un ejército espiritual de elite llamado"Los Soldados del Sol".

Без солнца.
Sin luz del sol.

Почему она не называется Долиной солнца или Радужной бухтой?
¿Por qué no podría llamarse algo como El Valle Soleado o La Ensenada Arcoíris?

где больше солнца.
A un lugar más soleado.

Это у вашего Аллаха одна солнца была.
Tu Alá sólo tenía un sol.

город солнца.
la Ciudad de la luz.

там тебе и твой город солнца.
también tu ciudad de luz.

Это то, что заставляет планеты кружиться вокруг солнца.
Hace que los planetas giren alrededor de los soles.

верховная жрица Сынов Солнца.
Suma Sacerdotisa de Los Hijos de Sol.

Это оригинал, издание" Глаза солнца" 1889 года.
Es una edición original de 1889 de"El Ojo del Sol".

А на прошлой неделе мы опасно близко подлетели к короне солнца.
La semana pasada volamos peligrosamente cerca de la corona de un sol.

рыжие дети должны избегать солнца.
tienen que evitar el contacto con el sol.

ГЕнри нужна дневная доза солнца.
Henry necesita su dosis diaria de luz solar.

Ты уже знаешь, что Ра- это бог солнца.
¿Sabes que Ra es el dios del sol?

Как насчет миниатюрного солнца?
¿Qué tal un sol en miniatura?