СОЛНЦА - перевод на Немецком

• Sonne
• Sonnenlicht
• Sonnenenergie
• Sun
• Sonneneinstrahlung
• Sonnen

Примеры использования Солнца на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Синие солнца, зеленые водовороты.
Blaue Sonnen, grüne Wirbelstürme.

Таить велели мне мою любовь от солнца.
Ich soll meine Liebe vor der Sonne verbergen.

Это то, что заставляет планеты кружиться вокруг солнца.
Sie ist es, was die Planeten die Sonnen umrunden lässt.

Держись этой стороны солнца.
Bleiben wir auf dieser Seiter der Sonne.

Это- два наших солнца.
Unsere beiden Sonnen.

Ты будешь противостоять ему завтра, на заходе солнца.
Du begegnest ihm morgen, wenn die Sonne untergeht.

На К- ПАКСе у нас два солнца.
Auf K-PAX haben wir zwei Sonnen.

И я знаю историю ветра и солнца.
Und ich kenne die Geschichte vom Wind und der Sonne.

Время захода Солнца.
Zeit des Sonnen untergangs.

И начинается она с солнца.
Und sie beginnt mit der Sonne.

Даже со всеми планетарными запасами мы не сможем выжить без солнца.
Selbst mit Reservestrom können wir ohne die Sonne nicht überleben.

Восход золотого солнца.
Sonnenaufgang goldenen Sonne.

Некоторые майские деревья украшают изображениями солнца, что символизирует животворное тепло.
Manche Mittsommerstangen tragen ganz oben eine Sonne als Symbol für die lebensspendende Wärme.

Орбитальные эфемериды Солнца, Луны и планет.
Erscheinungen von Sonne, Mond und Planeten.

Повелитель Солнца и Луны.
Herr des Mondes und der Sonne.

Немного солнца, песка.
Nur Sonne und Strand.

Становится возлюбленным солнца, о чем ничто не может быть сказано.
Ist angetan von der Sonne Worüber es nichts zu sagen gibt.

Подлетай со стороны солнца, чтобы не заметили.
Aus der Sonne, damit er Sie nicht sieht.

А без солнца все растения зачахнут.
Und ohne die Sonne sterben alle Pflanzen.

D- компас положение Солнца, Луны и Кибла.
D Kompass Position von Sonne, Mond und Qibla.