СОСЕДИ - перевод на Испанском

• vecinos
• compañeros
• vecindario
• compañeros de piso
• vecino
• vecinas
• vecina

Примеры использования Соседи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Иди не понимала, почему соседи ее сторонятся.
Edie no comprendía por qué sus vecinas mantenían las distancias.

Это мы, ваши соседи, ваши новые друзья.
Somos nosotros, tus compañeros, tus nuevos amigos.

Еще я хочу, чтобы все соседи увидели меня в этом платье.
Además, quiero que todo el vecindario me vea con este vestido.

Мне нравятся мои соседи.
Me gustan mis compañeros de piso.

Соседи идут.
Está viniendo la vecina.

Они не просто соседи.
No sólo eran vecinas.

Энни, это наши соседи по дому.
Annie, ellos son mis compañeros de casa.

Посредственность и хулиганка, и все соседи знают это.
Una mala persona y una bully, y todo el vecindario lo sabe.

Да, мы соседи с привилегиями.
Sí, somos compañeros de piso con beneficios.

Да, соседи видели.
Sí, estaba la vecina.

Привет, соседи.
Hola, vecinas.

Я за благотворительность, но наши соседи не справятся с этим.
Soy muy caritativa, pero nuestro vecindario no puede manejar algo como esto.

Я и мои соседи.
Mis compañeros y yo.

Это просто мои соседи.
Son mis compañeros de piso.

Это, должно быть, тот, что видели соседи.
Tiene que ser la que vio la vecina.

Грэйс, это Дон и Регина, мои соседи.
Grace son Dawn y Regina, mis vecinas.

я была маленькой девочкой, соседи.
yo era una niña,- el vecindario.

Я хочу, чтобы мы прекратили притворяться, что мы- только соседи по комнате.
Quiero que dejemos de fingir que somos sólo compañeros de cuarto.

Да, они… соседи.
Sí, son… Compañeros de piso.

Мне позвонили соседи.
No. Me ha llamado la vecina.