Примеры использования Сосредоточиться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я пытаюсь сосредоточиться на моей разбежке.
Estoy tratando de concentrarme en mis cardiovasculares.Я пытаюсь сосредоточиться- если ты не возражаешь.
Теперь, ты должна сосредоточиться на своей домашней работе и на теннисе.
Если смогу… сосредоточиться.
Si puedo… concentrarme.Все должны сосредоточиться на поисках Тэры.
Todos necesitan estar concentrado en lo de Tara.Я едва могу сосредоточиться.
Ni siquiera puedo concentrarme.Что-то она любит сосредоточиться перед большим судом.
Algo que le gusta para centrarse antes del gran juicio.И чтобы сосредоточиться.
También para concentrarme.И потом ты сможешь сосредоточиться на других ее проблемах.
Я просто…[ Играет джаз]- не мог сосредоточиться из-за этого ужасного шума.
Es que… no podía concentrarme con ese escándalo infernal.Дай ему сосредоточиться, Джексон!
Deja que se concentre, Jackson!И поэтому я… Мне просто нужно сосредоточиться на них прямо сейчас.
Y yo… yo solo necesito concentrarme en ellas ahora mismo.На наш взгляд, Конференции следует сосредоточиться на путях реального повышения своей продуктивности.
Estimamos que la Conferencia debe centrarse en modos de mejorar su productividad que tengan sentido.Я не могу ни на чем сосредоточиться.
Solo… no puedo concentrarme en nada.Как я должен сосредоточиться на лечении, когда они продолжают издеваться надо мной?
Я- я не могу сосредоточиться на фильме сейчас.
Yo no… no puedo concentrarme en una película ahora.Нужно сосредоточиться на Хойле.
Necesitas enfocarte en Hoyle.Не могу там сосредоточиться.
No podía concentrarme allí.Сейчас ты должен сосредоточиться на своей работе.
Ahora mismo te necesito centrado en tu trabajo.не был в состоянии сосредоточиться.
fui incapaz de… concentrarme.
