СОЧИНЯТЬ - перевод на Испанском

escribir
писать
написание
записывать
печатать
ввод
сочинять
письмо
componer
сочинять
состав
составлять
быть включены
inventar
изобретать
придумывать
изобретение
сочинять
выдумать
создать
фабрикации
сфабриковать
hacer
сделать
заниматься
прилагать
выполнять
так
быть
вести
внести
заставить
предпринять

Примеры использования Сочинять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Помоги мне сочинять музыку♪ Ночи♪.
Ayúdame a hacer la música de la… noche.
Дороти, хватит сочинять небылицы.
Dorothy, no te imagines cosas.
Он не мог больше сочинять.
Él no pudo volver a escribir.
Хорошо. Я пойду сочинять.
Debo ir a componer.
Зачем столько сочинять?
¿Por qué tantas mentiras?
Ты знаешь, они тренируют нас сочинять истории для прикрытия.
¿Sabes? … nos entrenan para crear historias de tapadera.
Ей нравилось сочинять.
Le gusta componer en ellos.
Как сочинять.
Cómo mentir.
Тони сказал, что готов сочинять для двух пианистов.
Tony dijo que está dispuesto a componer para dos pianistas.
Они просто хотят инграть свою музыку и сочинять.
Solo quieren tocar su música y escribirla.
Боб и Патч стали опять сочинять.
Bob y Patch están escribiendo de nuevo.
Вы можешь сочинять.
Puedes inventar historias.
мне пора идти сочинять ребус.
Tengo que irme a escribir un rompecabezas.
Я не умею сочинять.
No puedo contar historias.
Сочинять свою собственную музыку начал с 1967 года,
En 1967, comenzó a escribir su propia música, uniéndose a la banda Apaşlar,
Послушайте, эта машина могла бы и музыку сочинять, если бы вы научили ее цифровому представлению музыки".
Mire, esto incluso podría componer música si usted ingresa una representación de música numéricamente".
маркетологи- архитекторами и даже финансисты хвалились способностью сочинять шутки.
incluso a gente de finanzas alardeando de sus habilidades para escribir chistes.
Обычно мне приходится сочинять легенду для тех агентов, которых я хочу внедрить на территорию врага.
Generalmente, tengo que inventar una historia para los agentes que quiero infiltrar en territorio enemigo.
Лавин могла сочинять и записывать песни в свободное время.
fue capaz de grabar y componer en su tiempo libre.
компьютеры определенно способны сочинять.
es ciertamente algo que las computadoras pueden hacer.
Результатов: 65, Время: 0.1401

Сочинять на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский