СТРАТЕГИЯ - перевод на Испанском

• estrategia
• política
• strategy
• estrategias
• políticas

Примеры использования Стратегия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

III. Стратегия разоружения, репатриации
III. Estrategia para el desarme, la repatriación

( XXXVIII) Стратегия сокращения незаконного предложения.
(XXXVIII) Estrategias para la reducción de la oferta ilícita.

Стратегия укрепления психического здоровья( Приложение 217).
Estrategia para la mejora de la salud mental(anexo 217);

Стратегия до 2000 года и на последующий период.
Estrategias para el año 2000 y más adelante.

Iii. предлагаемая стратегия 7- 19 4.
III. LA ESTRATEGIA PROPUESTA 7- 19 5.

Стратегия управления людскими ресурсами Организации;
Estrategia para la gestión de los recursos humanos de la Organización;

III. Стратегия внедрения системы национальных счетов 2008 года.
III. Estrategia para la aplicación del Sistema de Cuentas Nacionales 2008.

Стратегия сектора здравоохранения.
La Estrategia para el sector de la salud;

Ii. стратегия выделения ресурсов юнпа 7.
II. ESTRATEGIA PARA LA ASIGNACIÓN DE LOS RECURSOS DEL FNUAP.

Стратегия первого года включала два этапа.
La estrategia para el primer año constaba de dos fases.

Стратегия управления преобразованиями;
La estrategia para la gestión del cambio;

Четко определенная региональная стратегия, разработанная по представляющим общий интерес проблемам.
Elaboración de estrategias regionales bien definidas sobre asuntos de interés común.

Iv. стратегия усиления взаимодополняемости.
IV. ESTRATEGIA PARA AUMENTAR LA.

Обычно такая стратегия предусматривает главную цель.
En las estrategias normalmente se pone de relieve un objetivo principal.

Как ожидается, стратегия обеспечит получение результатов и выгод, изложенных ниже.
Se prevé que con la estrategia se obtendrán los siguientes resultados y beneficios.

Это неприкрытая стратегия закрытия закрытия шахт.
Esta es una estrategia para desnudar el cierre de algunas minas de carbón.

Говорят, стратегия- не моя сильная сторона.
Ya me han dicho que no soy muy partidario de las estrategias.

Стратегия более всестороннего учета концепции обмена знаниями в рабочих процессах.
Una estrategia para integrar más plenamente el intercambio de conocimientos en los procesos de trabajo.

Ii. стратегия всестороннего пересмотра.
II. ESTRATEGIA PARA UNA REVISIÓN COMPLETA.

Стратегия сокращения масштабов нищеты в отстающих регионах Бангладеш.
Estrategia para la reducción de la pobreza en las regiones atrasadas de Bangladesh.