Примеры использования Твориться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какого черта здесь твориться?
Ты понятия не имеешь что в мире твориться.
No sabes lo que pasa en este mundo.Я не понимаю что с тобой твориться.
О том, что твориться.
Что тут твориться?
Что за хуйня твориться?
¿Qué cojones te pasa?Что к черту твориться?
¿Qué diablos está pasando?Что со мной твориться?
А что в нем может твориться?
Какого черта здесь твориться?
¿Qué demonios está pasando aquí?Да что же твориться с моими женщинами, вы всегда даете этому подонку второй шанс.
Значит, твоей маме не нравится что… Что твориться в доме твоего отца?
Страховка оплатит перелом, но что за хуйня твориться с Нейтом?
El seguro pagará lo del brazo,¿pero qué coño está pasando con Nate?гуляете, и не слыхали, что твориться на белом свете.
Должен быть лучший способ донести окружающим, что твориться в мире, чем просто сжигание зданий.
Tiene que haber mejores formas de frente a lo que está pasando en el mundo… no sólo quema las cosas.и они в ужасе от того, что твориться здесь.
хотите поговорить со мной о том, что твориться на улицах, или о том, как живет Западный округ под моим началом, я вас до смерти заговорю.
quiere hablar conmigo sobre lo que pasa en la calle o lo que только все ускоряется, нечто странное начинает твориться с нашим зрением.
cosas tan extrañas comienzan a suceder con nuestra visión.так что вообразите, что твориться с моим мозгом.
así que imaginen qué le está pasando a mi cerebro ahora.Не знаю, что тут творится, мистер Смит, но я.
No sé lo que está pasando aquí, Sr. Smith, pero voy a.
