Примеры использования Территориальному на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
которое положило конец территориальному спору между Эквадором
В административном отношении Замбия поделена на девять провинций, а по территориальному распределению ее населения она является страной с преимущественно сельским населением,
года об установлении зоны, прилежащей к территориальному морю, для осуществления контроля в соответствии со статьями 33
Правительство Испании, например, профинансировало проект по широкомасштабному морскому территориальному планированию коридоров перемещения морских млекопитающих
которое применяется к внутренним водам, территориальному морю и экономической зоне Норвегии
Новая Зеландия считает, что заявление об исключении применения договора в целом к определенной территории лишь устанавливает<< иное намерение>> по отношению к территориальному применению договора в соответствии со статьей 29 Конвенции,
Г-н Нетаньяху представил свои предложения по территориальному вопросу на завтраке, организованном Издательским комитетом по случаю пятидесятой годовщины со дня проведения голосования в Генеральной Ассамблее по резолюции о разделе Палестины, которая предусматривала создание еврейского
к дискриминации, территориальному сепаратизму или публичному насилию,
Конференция придала особое значение территориальному единству и целостности Палестины,
положившее конец затянувшемуся территориальному и пограничному спору.
В рамках программы по сбалансированному региональному и территориальному развитию и роли окружающей среды в этом процессе осуществляются 28 исследовательских проектов, в рамках программы
Своей работой по территориальному картированию и защите прав местных и коренных общин на землю
содействии социальному, территориальному и гендерному равенству
Повышение уровня моря угрожает территориальному существованию малых островных развивающихся государств, и низко расположенные острова в Индийском океане,
ежегодное издание директивных рекомендаций по жилищному строительству, территориальному планированию и землепользованию( 2);
Специальный советник и Посредник по территориальному спору между Экваториальной Гвинеей
т. е. зоне, прилегающей к его территориальному морю. Он должен ограничиваться правом прибрежного государства осуществлять необходимые полномочия в целях предупреждения нарушения его законов
В Грузии оказание помощи в процессе ведения переговоров, посвященных территориальному конфликту в отношении района Абхазии по вопросам,
территориальное море, и его следует отличать от" осуществления суверенных прав", в том числе тех,">которые осуществляются на континентальном шельфе или в исключительной экономической зоне, прилегающей к территориальному морю.
также на уровне местного сообщества, согласно территориальному и административному делению.( Каждый заместитель хокима по делам женщин- одновременно является главой соответствующего местного отделения Комитета женщин);