ТЫ ДОВЕРЯЕШЬ МНЕ - перевод на Испанском

confías en mí
доверять мне
довериться мне
поверить мне
мне верить
на меня положиться
рассчитывать на меня
confiar en mí
доверять мне
довериться мне
поверить мне
мне верить
на меня положиться
рассчитывать на меня
confiabas en mí
доверять мне
довериться мне
поверить мне
мне верить
на меня положиться
рассчитывать на меня
confíes en mí
доверять мне
довериться мне
поверить мне
мне верить
на меня положиться
рассчитывать на меня
confias en mi
ты доверяешь мне

Примеры использования Ты доверяешь мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты доверяешь мне.
Почему ты не доверяешь мне?
¿Por qué no confiaste en mí?
И я понимаю, почему ты не доверяешь мне или кому-либо.
Y entiendo por qué no confiarías en mí ni en nadie.
Да, Я рад, что ты доверяешь мне.
Sí, me alegro de que confiaras en mí.
Но ты доверяешь мне ребенка?
¿Pero me confías nuestra hija?
Ты доверяешь мне?
¿Confíías en mí?
Я надеюсь, ты доверяешь мне достаточно, чтобы позволить помочь.
Espero que puedas confiar en mí lo suficiente para dejar que te ayude con eso.
А ты доверяешь мне?
¿Y tú, confías en mí?
Ты доверяешь мне с Адрианной?
¿Confías tú en el mío con Adrianna?
Что, Джон, ты не доверяешь мне с моими бывшими людьми?
¿Qué, ya no confías en que me quede con mi antigua gente?
Ты доверяешь мне?
¿Vas a confiar en mí?
Ты не доверяешь мне, не так ли?
No se fían de mí,¿verdad?
Ты не доверяешь мне свою собаку?
¿No confías que tenga a tu perro?
Ты не доверяешь мне, Мерлин?
No confías en mi,¿verdad, Merlín?
Ты доверяешь мне?
¿Usted confía en mí?
Потому что ты доверяешь мне, а я тебе..
Porque tú confías en mí y yo en ti.
Так ты не доверяешь мне быть здесь, без тебя..
No confías en mi estando aquí contigo.
Ты не доверяешь мне.
No crees en mi.
Но если ты доверяешь мне,- нет.
Pero si confías en mí, Yo no.
Ты доверяешь мне. Я доверяю тебе..
Tú confía en mí y yo confiaré en ti.
Результатов: 149, Время: 0.0709

Ты доверяешь мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский