ТЫ ЛЮБИЛ - перевод на Испанском

• amabas
• querías
• te gustaba
• te encantaba
• estabas enamorado
• amas
• has estado enamorado
• amaras
• amaste
• ames
• estuviste enamorado
• amar
• te encantaban

Примеры использования Ты любил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если б ты ее любил, то не слался бы так просто.
Si realmente la amaras, no te rendirías tan fácilmente.

Раньше ты любил покурить и пошалить.
Antes te encantaba fumar mariguana y hacer tonterías.

Ты любил Бет, Пол?
¿Querías a Beth, Paul?

Разве ты не любил свою?
¿No amabas a los tuyos?

Тебе бы пришлось оставить работу, которую ты любил.
Hubieras dejado el trabajo que amas.

А что с той девушкой, которую ты любил в школе?
¿Qué pasó con esa chica que te gustaba en la secundaria?

Ты когда-нибудь любил?
¿Has estado enamorado alguna vez?

Ты любил ее?
¿Estabas enamorado de ella?

Ты любил путешествовать раньше,
Antes te encantaba viajar. Jugabas hockey,

То, что ты любил.
Se llevaron algo que querías.

Я бы завидовала любому, кого ты бы любил.
Yo estaría celoso de cualquier persona que amabas.

Я бы завидовала всем, кого ты любил.
Tendría celos de cualquiera a quien amaras.

Разве ты никогда не боролся за того, кого ты любил?
¿Alguna vez no has tenido que luchar por alguien que amas?

Ну, когда ты был ребенком, ты любил приезжать сюда.
Bueno, cuando era niño, te gustaba venir aquí.

И женщина, которую ты любил, больше не существует.
Y la mujer a la que amaste… ya no existe.

ты ненавидишь меня, потому что ты любил ее.
y tu me odias. Porque la amabas.

Когда я видела тебя десять лет назад, ты любил свое дело.
Cuando te vi hace diez años, te encantaba lo que hacías.

Да, и я знаю, я знаю, как сильно ты любил ее.
Sí, y sé… Sé lo mucho que la querías.

Но несмотря ни на что… я считаю, что ты любил наш город.
Pero, a pesar de todo, de verdad creo que amas nuestra ciudad.

Ты когда-нибудь терял кого-нибудь, кого ты любил?
¿Alguna vez has perdido a alguien que amaras?