УСТАЛА - перевод на Испанском

• estoy cansada
• harta
• he cansado
• harté
• agotada
• lo estoy
• muy cansada
• estaba cansada
• está cansada
• estás cansada

Примеры использования Устала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Милый, я устала.
Cielo, me siento muy cansada.

Его делегация устала от ритуала, который ежегодно возобновляют сторонники Тайваня.
Su delegación está cansada del rito anual iniciado por los partidarios de Taiwán.

Писала, что устала, но… но… но у нее все в порядке.
Decía que estaba cansada, pero… pero… pero bien.

а я уже устала от этого уговора.
ya estoy harta de este acuerdo.

Не устала от постоянных побоев?
¿No estás cansada de que te encierren?

Я все равно устала, так что встретимся в другое раз.
De todos modos estaba cansada, asi que mejor saldremos otro día.

Она устала, я устал..
Ella está cansada, yo estoy cansado..

Но сейчас я уже немного устала от нее.
Pero ahora, estoy un poco harta de ella.

Устала,?
¿Estás cansada?

Да, мама устала, тебе сестренка покажет комнату.
Sí, mamá está cansada, mi hermana te mostrará tu cuarto.

Я очень устала, поэтому попросила ее искупать его.
Estaba cansada, y le pedí que por favor, lo bañase ella.

Я тоже от него устала.
Bueno, estoy harta también.

Уже устала?
¿Ya estás cansada?

Я и так устала от разговора с вами двумя.
De todos modos, estaba cansada de hablar con ustedes dos.

Колумбия устала от Эскобара.
Colombia está cansada de Escobar.

Ты еще не устала от всех этих разговоров?
¿No estás cansada de estas pequeñas charlas?

Уганда устала от докладов, основанных на спекуляциях.
Uganda está cansada de ver informes que se basan en especulaciones.

Том знал, что Мэри устала.
Tom sabía que Mary estaba cansada.

Если Пола не устала, я отвезу ее позже.
Si Paula no está cansada, puedo llevarla luego a casa.

Устала, Сюзэтт?
¿Estás cansada, Suzette?