Примеры использования Утешить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Утешить их в их кровати когда они боятся ветра?
¿Los reconfortará en sus camas… cuando estén asustados por el viento?Никакой друг не может утешить так… как муж.
Я пришел утешить тебя, а ты предала меня!
Vine a consolarla.¡Y ud me traicionó!Спеши Утешить отца и сестру.
Corre a consolar Я кое-что приготовил, чтобы утешить Дин- дона, который никуда не поехал.
Para confortar a Ding Dong quién no logro ir, preparé algo.И утешить их в убыток.
Y consuélalos en su pérdida.Хочу тебя утешить: мне нравятся необрезанные парни.
Si te sirve de consuelo, me gustan sin cortar.Твой голос может утешить даже самую терзаемую душу.
Я должна утешить принца.
Tengo un príncipe al que consolar.Ты пришел меня утешить.
Has venido a consolarla porque tú.Я хотела утешить сестру.
La hermana tenía penas y quise consolarla.Как это может утешить?
¿Cómo puede eso consolarlos?Я ее утешить.
Yo la reconfortare.У меня нет слов, чтобы утешить вас, мистер Ли.
Я посчитал своим долгом известить вас и утешить.
Sentí que era mi deber informarla y consolarla.не попыталась утешить.
No traté de consolarla.Что ж, теперь у нее есть Джек, чтобы утешить.
Gracias a Dios tiene a Jack para consolarla.Не то, чтобы я не хотела ее утешить.
Yo quisiera que ella se calmara.Я просто пытаюсь утешить.
Sólo intento reconfortarte.Аббат- настоятель пытался утешить Пай Мэя.
