УЧИТЬ МЕНЯ - перевод на Испанском

• enseñarme
• diciéndome
• me enseña

Примеры использования Учить меня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он что собирается учить меня водить через компьютер?
¿Se supone que me enseñará a conducir por ordenador?

Твой дед Луис начал учить меня, когда я был в твоем возрасте.
Tu abuelo Luis me enseñó a mí cuando tenía tu edad.

Хочешь учить меня?
¿Quieres entrenarme?

Тебе ж еще учить меня всему такому в мире джэзза!
Necesito que me enseñes todo sobre el mundo del jozz!

Вы собираетесь учить меня?
¿Usted va a enseñarme?

Ты собираешься учить меня физике?
¿Qué?¿Vas a enseñarme física?

Ты будешь учить меня всему этому?
Y usted va a enseñar que haga todo eso?

Мой отец отказался учить меня большему, чем зрелищные светские трюки.
Mi padre se negó a enseñarme mucho más allá de las prácticas en la sala de trucos.

И я не позволю какому-то бомжу учить меня работать.
No vas a ser tú con tu traje indigente Que me va a enseñar mi trabajo.

Как ты смеешь учить меня.
Cómo te atreves a sermonearme.

Она несправедлива и отказывается учить меня.
Es totalmente injusta y se niega a enseñar.

Он должен учить меня.
Él debería estar enseñándome a mí.

А потом он стал учить меня карате.
Comenzó a enseñarme karate y.

Папа сказал, что намерен учить меня сам.
Papá dice que él me enseñará.

Я избран Богом и не вам учить меня управлять страной!
¡Por gracia divina!¡Usted no me va a enseñar a gobernar!

кто-то ниже званием пытается учить меня.
alguien de menor rango trata de decirme.

Не пытайся учить меня.
No trates de enseñarme.

Тебе не нужно учить меня драться.
No tienes que enseñarme cómo luchar.

Нет, Харвилл должен учить меня.
No, tiene que darme clases.

Вайолет, не пытайся учить меня.
Violeta, no trates de decirme lo que tengo que hacer.