ХВАТАЙТЕ - перевод на Испанском

• coged
• agarren
• coge
• agarra

Примеры использования Хватайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дуг и Ричард, хватайте швабру.
Doug y Richard, coged la fregona.

Хватайте другой трос.
Agarrad la otra cuerda.

Хватайте ребенка!
Agarrad al niño!

Все, хватайте по человеку. Выпивка за мой счет!
Que todo el mundo coja a un humano.¡Yo pago la bebida!

Хватайте то, что можно уместить в две сумки.
Toma lo que puedas en unas maletas.

Хватайте все кристаллы, которые найдете.
Tomen todos los cristales que encuentren.

Давайте, хватайте, что можете.
Vamos, tomen lo que puedan.

Хватайте мотоциклиста!
¡Atrapen al motociclista!

Хватайте веревку!
ISujeten la soga!

Хватайте все, что не прибито.
Tomen todo lo que no esté clavado.

Хватайте все, что можете!
¡Tomen lo que puedan!

Хватайте ружья!
¡Tomen las armas!

Хватайте одежду, уходим сейчас!
Tomen su ropa.¡Nos vamos ahora!

Хватайте ключи, она пришлет подкрепление.
Toma las llaves. Ella enviará refuerzos.

Хватайте трикодер и наблюдайте за потоком антивещества.
Tome un tricorder y monitoree el flujo de antimateria.

Так что хватайте кого-нибудь, и танцуйте!
¡Así que, vamos, busquen pareja y a bailar!

Хватайте закон за хвост.
Coja a la ley por el rabo.".

Хватайте сапоги и пошли.
Agarre las botas y vamos.

Хватайте руку. Вот!
¡Aquí, toma mi mano!

Хватайте все и валим! Бегом, бегом, бегом!
Tómenlo y váyanse,¡rápido, rápido!