ХОЧЕШЬ Я - перевод на Испанском

• quieres
• te gustaría

Примеры использования Хочешь я на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хочешь я отвечу?
¿Quieres que lo coja?

Хочешь я перемотаю вперед до чего-нибудь более зубастого?
¿Querés que adenlante a una parte mas dientuda?

Хочешь я залезу в ванну и поплескаюсь?
Querés que me meta en el lavarropas y nade?

Хочешь я сделаю что-нибудь поесть?
¿Quieres que te prepare algo de comer?

Хочешь я буду сверху?
¿No quieres que me ponga arriba?

Хочешь я прочту открытку?
Quieres que te lea la postal?

Хочешь я ее здесь устрою?
¿Quieres que le consiga trabajo aquí?

Хочешь я передам трубку папе?
¿Quieres que te pase a tu padre?

Хочешь я возьму это?
¿Quieres que me lleve eso?

Хочешь я с тобой пойду?
¿Quieres que te acompañe?

Хочешь я утром привезу?
¿Quieres que te las lleve mañana a la mañana?

Хочешь я?
¿Quieres que yo…?

Хочешь я с тобой?
¿Quieres que te acompañe?

Конечно, если хочешь я привезе тебя.
Claro, si quieres yo te traigo.

Хочешь я его вручу?
¿Quieres que te lo dé?

Хочешь я куплю тебе?
¿Quieres que te coja eso?

Хочешь я вас познакомлю?
¿Quieres que te la presente?

Хочешь я остановлюсь, чтобы ты мог с ними поболтать?
¿Quieres que me estacione asi puedes conquistarlas?

Хочешь я его вытяну?
¿Quieres que lo saque?

Хочешь я подойду?
¿Quieres que conteste?