ЦИФРУ - перевод на Испанском

• cifra
• número
• dígito
• cifras
• números

Примеры использования Цифру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Назови мне цифру.
Sólo dime el total.

Выбери цифру.
Elija un número.

Сегодня округлим эту цифру до 20.
Hoy, será la número 20.

Мы просто хотели придумать действительно большую цифру.".
Simplemente queríamos llegar a un numero realmente grande".

Иногда вы пишите здесь цифру.
A veces vas a poner un número aquí.

Мое правительство намеревается существенно увеличить эту цифру в ближайшие несколько лет.
Mi Gobierno tiene la intención de incrementar esa cantidad de manera sustancial en los próximos años.

назовите следующую цифру в последовательности.
E identifica la figura siguiente en la secuencia.

Нам просто нужно определить среднюю цифру.
Tenemos que cuantificarlo con una cifra.

Нет, я запомнил цифру.
No, recordé el dato.

Ты сказал только одну цифру.
Dijiste solo un número.

Ему неизвестно, каким образом возможно было получить столь точную цифру.
No sabe cómo ha sido posible llegar a una cifra tan exacta.

мел попадает на цифру восемь.
cae la tiza en el número ocho.

Этот штрих посередине показывает, что цифру справа надо умножить на 1000.
Los guiones en el medio significan que el número a la derecha debe multiplicarse por 1000.

Планировалось в 2008 году довести эту цифру до 164 000 учащихся, но, учитывая сокращения вклада ВПП,
Se preveía elevar ese número a 164.000 en 2008 pero habida cuenta de

Вопервых, предлагается исключить цифру 150, что, по ее мнению, не вызывает никаких трудностей.
En primer lugar, se propone suprimir el número 150, lo que, en su opinión, no presenta ningún problema.

Имеет цифру в позиции в коде формата, отображается эта цифра;
Tiene un dígito en la posición del 0 en el código de formato,

Точную цифру выяснить невозможно, однако есть основания считать,
Aunque es imposible saber el número exacto de víctimas,

УВКБ будут использовать эту цифру для целей планирования, пока не будет проведена регистрация всех беженцев.
el ACNUR utilizarían estas cifras para su planificación, hasta que pudiese realizarse una operación de registro global de las poblaciones de refugiados.

представлять состояние числового значения и хранить отдельно каждую цифру.
fueron capaces de representar un estado de un valor numérico y almacenar cada dígito individual.

Каждый из вас назовет цифру между нулем и девяткой, это и будет четырехзначное число,
Si cada uno de ustedes fuese tan amable de decir un número entre cero y nueve,