ШКОЛУ - перевод на Испанском

• escuela
• colegio
• instituto
• escolar
• clase
• secundaria
• school
• escuelas
• clases
• escolares

Примеры использования Школу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Может он не ходил в школу, потому что у него было OCD.
Igual no había ido al cole porque tenía el TIC.

В 1993 году школу посещали восемь девочек
Durante 1993 asistieron a clases ocho niñas

Проверим школу и пляжи, любые из мест, где она бывает.
Miraremos en el instituto y en las playas, todos los sitios a donde suele ir.

Посещал грамматическую школу в Кподзи( Клото), получил свидетельство по экспериментальной науке уровня A.
Escuela Secundaria Kpodzi(Kloto), nivel A de ciencias experimentales.

Это назвали движением за школу, и это было чрезвычайно затратным делом.
Se llamó el movimiento de la escuela secundaria, y era algo radicalmente caro hacerlo.

Ты проспал школу, приятель, ты не хочешь идти*.
Te despiertas tarde para la escuela, tío, no quieres ir.

Какую школу вы посещали?
¿A qué academia fue?

Вы окончили школу в 1979- ом году, на 2 года раньше сверстников.
Se graduó de la secundaria en 1979, casi 2 años antes de tiempo.

Дэниел Озборн, недавно закончил школу, работал в модном торговом центре Бетезды.
Daniel Osbourne, recién graduado en el instituto trabajaba en el Bethesda Fashion Square.

Если хочешь бросить школу, Дебс, я не смогу тебя остановить.
Si quieres dejar el instituto, Debs, no puedo evitarlo.

Мне пора собираться на работу, а тебе- в школу.
Me tengo que preparar para el trabajo y tú para la escuela.

Мне надо за школу детям платить.
Tengo que pagar la educación de mis hijos.

Сет, когда я был ребенком мы не возвращались в школу.
Cuando yo era pequeño, Seth, no existía"la vuelta al cole".

Хорошо, я отвезу детей в школу.
Vale, voy a llevar a los niños al cole.

Я опоздаю в школу.
Voy tarde para la escuela.

мне пришлось сменить школу.
tuve que cambiarme de escuela.

Вечерние школы доступны для всех граждан, не закончивших школу.
Hay escuelas a tiempo parcial para todos los ciudadanos que no han terminado la escolarización.

Я закончил публичную школу.
Me gradué de una escuela pública.

В Колледж, и в школу дантистов.
A la universidad y luego a la facultad de odontología.

Я уехал оттуда, как только окончил школу.
Me mudé de esa casa apenas me gradué de la secundaria.