ВСТРЕЧА - перевод на

• кездесу
• жиналысы
• отырысы
• кездесуі болады

Примеры использования Встреча на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Нотариальная встреча[ 2].
Нотариаттық жиналыс[2].

Главная>> Новости>> Встреча с руководством партии« Нур Отан».
Негiзгi бет>> Жаңалықтар>> Встреча с руководством партии«Нур Отан».

Встреча руководства АО« KEGOC» с кадровым резервом Компании/ Астана, 2- 3 октября 2014.
KEGOC АҚ басшылығының Компанияның кадрлық резервіндегі қызметкерлерімен кездесуі Астана, 2-3 қазан, 2014 ж.

Встреча- Алматинский Музыкальный Колледж имени П. Чайковского.
Встреча- Алматы Музыкалық Колледжі" П. Чайковский атындағы.

Июня в Сингапуре состоялся саммит, на котором произошла первая встреча Лидера КНДР и президента США.
Маусымда Сингапурда саммит өткізілді, онда КХДР көшбасшысының және АҚШ президентінің алғашқы кездесуі өтті.

Туринский процесс 2016: встреча координаторов исследования.
Туриндік процесс 2016: зерттеу сарапшыларының кездесуі.

Иорданская встреча.
Иордания кездесуі.

Meetup приложение, Встреча на, познакомиться с новыми людьми,
meetup бағдарламасы, Дейін кездесу, жаңа адамдармен танысуға,

Эта запись была опубликована в Без и отмеченных Встреча на, Meetup приложение,
Бұл жазба орналастырылды Uncategorized және тегтелген Дейін кездесу, meetup бағдарламасы,

Июня 2018 года состоится встреча Министра национальной экономики Республики Казахстан Тимура Сулейменова с представителями гражданского сектора в сфере экономики и другими заинтересованными НПО.
Жылғы 19 маусымда Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика министрі Руслан Дәленовтің халыққа есеп беру кездесуі болады.

Встреча Пресс-секретаря Министерства культуры и спорта Республики Казахстан
Кездесу Министрлігінің Баспасөз хатшысы Қазақстан Республикасының мәдениет

Июня 2019 года состоится отчетная встреча Министра национальной экономики Республики Казахстан Руслана Даленова перед населением.
Жылғы 19 маусымда Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика министрі Руслан Дәленовтің халыққа есеп беру кездесуі болады.

В сентябре 1541 года по предложению короля Англии была организована встреча королей обоих британских государств в Йорке.
Жылы қыркүйекте Англия королінің ұсынысы бойынша Йоркте екі британдық мемлекеттердің патшалары арасында кездесу ұйымдастырылды.

Встреча, от которой мало чего ждали болельщики, ведь после того, как команду возглавил Александр Бородюк,
Бұл кездесуден жанкүйерлердің күткен үміті аз болатын, себебі команданың тізгінін Александр

Случайная встреча двух людей, когда-то горячо любивших друг друга, заставляет снова вспыхнуть в их сердцах прежнее чувство, которому они и отдаются.
Бір кездері бірін-бірі құмарта сүйген екі адамның кездейсоқ кездесуі олардың жүректерінде бұрынғы сезімді қайта оятып, оларға берілуге мәжбүр етеді.

В новом номере нашего дайджеста рассматриваются такие темы как встреча глав МИД Прикаспийских стран в Москве, узбекско- афганские переговоры, визит Эрдогана в Грецию,
Назарларыңызға ұсынып отырған апталық дайджестіміздің бұл нөмірінен Мәскеуде өткен Кайпий жағалауы мемлекеттерінің СІМ басшыларының кездесуі, өзбек-ауған келіссөздері,

Также на полях« KADEX- 2018» прошла встреча с директором Агентства по оборонному экспорту( СИБАТ) Министерства обороны Израиля Мишелем Бен- Барухом, где стороны обсудили сотрудничество в оборонной сфере.
Сондай-ақ« K A D E X- 2 0 1 8» көрмесі өткен далада Израиль Қорғаныс министрлігінің Қорғаныс экспорты жөніндегі агенттігінің(СИБАТ) директоры Мишель Бен-Барухпен кездесуі өтті, онда тараптар қорғаныс саласындағы ынтымақтастықты талқылады.

Сегодня встреча ректоров проходит в Pennsylvania State University.
Бүгін ректорлар кездесуі Pennsylvania State University өтуде.

Сентября в Алматы в отеле" InterContinental Hotel- The Ankara in Kazakhstan" состоялась очередная встреча представителей банковского и финансового мирового сообщества- VIII Алматинская межбанковская конференция( АМК), организатором которой выступил Банк ТуранАлем.
Қыркүйек күндері Алматы қаласында«InterContinental Hotel- The Ankara in Kazakhstan» қонақүйіндеТұранӘлем Банктің ұйымдастыруымен банк және әлемдік қаржы қоғамдастығы өкілдерінің кезекті кездесуі- VIII Алматы банкаралық конференциясы(АБК) болып өтті.

В Карагандинском государственном индустриальном университете прошла встреча австралийских бизнесменов со студентами первого,
Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінде австралиялық кәсіпкерлердің бірінші, екінші және үшінші курс студенттерімен кездесуі өтті. Австралиялық бизнесмендер Дэвид