Примеры использования Гостей на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Соревнования во всех 8- ми официальных дисциплинах транслировались местной телекомпанией MediaCorp TV Singapore для жителей и гостей Сингапура ежедневно в объёме не менее часа на каналах Channel U
Жарыс 8-ми ресми дисциплиналарда жергілікті теледидарда хабар тарататын MediaCorp TV станциясы Сингапур тұрғындары мен қонақтары үшін күн сайын 1 сағаттан кем емес көлемде Channel UЗаместитель генерального директора Хана Yueming Laser Group Zhuofei тепло принял гостей и имел глубокий разговор.
Han ның Yueming Laser Group Zhuofei бас менеджерінің орынбасары шын жүректен қонақтарды қабылдады және терең сөйлесті.Наши опытные дизайнеры будут работать в тесном сотрудничестве с вашей командой, чтобы создать уникальный и захватывающий опыт для ваших гостей.
Біздің тәжірибелі дизайнерлер Сіздің қонақтар үшін бірегей және қызықты тәжірибе жасау Для удобства сотрудников и учащихся имеется подземный паркинг на 100 автомашин и открытый автопаркинг для гостей более чем на 300 автомашин.
Академияның алаңында медициналық кешен мен асхана қарастырылған. Қызметкерлер мен оқушылар қолайлылығына қарай 100 автокөлікке арналған жер асты көлік жайы мен қонақтарға арналған 300-ден астам автокөлікке арналған ашық көлік жай бар.Уважение- клиента клиент всегда прав, мы все для удовлетворения гостей, и мы просим руководитель Департамента непосредственно сталкиваются коммуникации с клиентами, понять потребности клиента,
Тапсырыс құрмет-тұтынушы әрқашан дұрыс, біз қонақтар қанағаттандыру үшін барлық бар, және біз жақсы клиенттерге мән қызметті қамтамасыз ету үшін тапсырыс берушінің қажеттіліктерін түсіну,не будет счастливых гостей за его столом. И чтобы убедиться, что вы не недооцениваете количество сырой лапши,
адамдар үстелінде бақытты қонақтар болмайды. Ал шикі макарон сомасын бұрыс пікір емес,Вот краткая схема, позволяющая эффективно выразить идею. Предположите, что ваш советник WordPress получил гостей 1, 000, а 750 остался незамедлительно после просмотра сообщения, ваш показатель отказов будет.
Бұл идеяны тиімді түрде айқындауға арналған снаряд бар. Сіздің WordPress кеңесшіңізге хат 1,000 қонақтарын алды және 750 постты қарап шығудан кейін бірден қалады, сіздің бас тарту жылдамдығы.Специально для наших маленьких гостей Детский обед из трех блюд на выбор: горячее( 1 Ножка, два стрипса,
Арнайы біздің кішкентай қонақтарымызға арналған. Таңдауға үш тағамнан тұратын балаларға арналған түскі ас:Предлагаются не только комплексные обеды для гостей, но и специальное разработанное меню на выбор спортсменов,
ішкі көрініске ие. Қонақтар үшін тек қана кешенді түскі астар ғана емес,будут задействованы 3000 волонтеров, в том числе зарубежных и из регионов страны. Ожидается приезд порядка 30 тысяч иностранных гостей и туристов.
ел өңірлерінен келген еріктілер жұмылдырылады. Шамамен 30 мың шетелдік қонақтар мен туристтер келеді деп күтілуде.Среди гостей, присутствовавших на приёме, были РТ Хон Хазель Блэрз- член парламента( госсекретарь по делам общин),
Қабылдауда болған қонақтардың арасында парламент мүшесі(қауымдар ісі жөніндегі басхатшы)- Хон Хазель Блэрз,закрытия Особое внимание будет уделено доставке зрителей и гостей на стадион« Алматы Арена»
ойындар аяқталатын 8 ақпан күндері«Алматы Арена» стадионына көрермендер мен қонақтарды жеткізуге ерекше мән беріледі.подлёдная рыбалка). Летом гостей привлекает уникальная возможность наслаждаться всеми видами отдыха на воде.
мұз балық аулау). Жазда қонақтарға судағы барлық демалыс түрлерін тамашалаудың бірегей мүмкіндігі беріледі.Отель имеет обширный номерной фонд, позволяющий единовременно разместить более 300 гостей. Комфортабельные номера различного класса, оснащенные бесплатным Wi- Fi интернетом,
Қонақ үйдің 300 астам қонақтарды бір уақытта орналастыруға мүмкіндік беретін кең бөлмелері бар. Тегін Wi-Fi интернетпен,где приняли участие более 1500 человек, а на гала концерте собралось порядка 20. 000 жителей и гостей города Актау.
рет республикалық деңгейде өтті, оған 1500-ден астам адам қатысты, гала-концертке 20 000-ға жуық Ақтау қаласының тұрғындары мен қонақтары жиналды.Банка Центркредит по телефонам: 8( 727) 2 443 000( для жителей и гостей г. Алматы) или 8 8000 8000 88( звонок по Казахстану бесплатный), или на сайт www. centercredit. kz.
2 443 0(Алматы қ. тұрғындары мен қонақтары үшін) немесе 8 8000 8000 88(Қазақстан үшін қоңырау тегін), немесе www. centercredit. kz сайтын қараңыз.Так в понедельник Sepsi- ЧФР я надеваю вижу никаких проблем для гостей, чтобы выиграть, даже 2- 3 разница голов. Мой прогноз 2-/
Sepsi дүйсенбі Сондықтан- CFR Клуж Мен жеңіске жету қонақтар үшін кез келген проблемалар қараңыз келмейді,Так же с приветственной речью для гостей и участников конференции выступили молодые ученые нашего университета:
Сонымен қатар, конференцияға қатысушылар мен қонақтар үшін А. Байтұрсынов атындағы университеттің жас ғалымдары:тем самым познакомив всех жителей и гостей столицы с богатой казахской музыкальной культурой.
елорда тұрғындары мен қонақтарын қазақ музыкасының бай мәдениетімен таныстырды.Открытие выставки национальных костюмов во дворце было приурочено к 15 юбилейной сессии Ассамблеи Народа Казахстана, в 2009 году. Вниманию гостей представлены 21 национальный костюм: казахский, киргизский,
Қонақтар назарына 21 ұлттық киім ұсынылған:
