ДЕБЮТИРОВАЛ - перевод на

дебют жасады
дебютін
дебютировал
дебют
алғашқы дебютін
дебютировал
алғашқы ойынын жасады
алғашқы ойынын өткізді
дебютировал

Примеры использования Дебютировал на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Августа 2011 года Бюрки дебютировал уже в молодёжной сборной Швейцарии, выйдя в основе в товарищеском матче против сборной Италии.
    Жылы 10-шы тамызда Бюрки Швейцарияның жасөспірімдік ұлттық құрамасында дебютін өткізді, кездесуге негізгі қақпашы ретінде шығып,
    В Кубке мира Петрашек дебютировал в 1988 году, тогда же впервые попал в десятку лучших на этапе Кубка мира.
    Әлем кубогында Петрашек 1988 жылы дебют жасады. Сол кезде ол әлем кубогының кезеңінде алғашқы ондыққа енді.
    Дебютировал на международных соревнованиях в Оберсдорфе в феврале 2004 года, где из-за падения занял предпоследнее( 31- е) место.
    Ол 2004 жылы ақпанда Оберсдорф қаласында өткен халықаралық жарыстарда алғашқы дебютін өткізіп, құлауына байланысты соңғы орындардың бірін иеленді(31-орын).
    В Кубке мира Худек дебютировал в 2002 году, в ноябре 2007 года одержал свою первую победу на этапе Кубка мира в скоростном спуске.
    Худек Әлем кубогында 2002 жылы дебют жасады. 2007 жылдың қарашасында ол әлем чемпионатында өзінің алғашқы жеңісіне қол жеткізді.
    По предложению Витола в 1914 г. занял пост ассистента дирижёра в возглавляемом Витолом Петербургском латышском хоре и в том же году дебютировал как хоровой дирижёр.
    Витолдың ұсынысы бойынша, 1914 жылы ол Витол басқарған Петерборлық Латвия хорында дирижер көмекшісін алып, сол жылы хор дирижері ретінде дебют жасады.
    В 2017 году впервые был вызван в национальную команду Казахстана по пляжному футболу[ 1], спустя год дебютировал в сборной во встрече против Литвы[ 2].
    Жылы Қазақстанның жағажай футболдан ұлттық құрамасына шақырылды[1], бір жыл өткен соң, ол Литваға қарсы ойында ұлттық құрама дебют жасады[2].
    В чемпионате Испании дебютировал 29 августа 2009 года в матче первого тура против« Тенерифе», выйдя на замену на 71- й минуте вместо Джермейна Пеннанта.
    Испания чемпионатында алғаш рет 2009 жылы 29 тамызда«Тенерифе» клубына қарсы 71 минутта Джермейн Пеннантты ауыстырып, алаңға шықты.
    Февраля 2017 года дебютировал в Бундеслиге, выйдя на замену на 88- й минуте вместо Омара Маскареля в матче с« Дармштадт 98».
    Ол 2018 жылдың 5 ақпанында Бюрслеслиде өз ойын ойнап, Омар Маскарелді 88 минутта 88-ші минутта Дармштадт 98-мен матчта ауыстырды.
    В Кубке мира Волотка дебютировал в 2010 году, в декабре 2012 года одержал единственную в карьере победу на этапе Кубка мира, в командном спринте.
    Әлем чемпионатында Волотка өзінің дебютін 2010 жылы өткізді, 2012 жылғы желтоқсанда командалық спринтте Әлем чемпионатында жеңді.
    В этом же сезоне он дебютировал на чемпионате мира в шведском Фалуне и добился первого подиума в кубковом спринте свободным стилем в Лахти.
    Сол маусымда ол Швециядағы Фалуньдегі әлем чемпионатында өзінің дебютін жасады және Лахтидегі шыныаяқ снаряд стилінде бірінші пьедебірді ұтып алды.
    В составе« Торпедо» дебютировал в высшей лиге чемпионата СССР ещё в 15- летнем возрасте и в первом же сезоне отличился шайбой, заброшенной в ворота« ЦСКА».
    Торпедо құрамында ол 15 жасында СССР чемпионатының жоғарғы лигасында өзінің дебютін жасады, ал бірінші маусымда ЦСКА-ның голына лақтырылды.
    В 2015 году персонаж дебютировал в телесериале« Флэш»,
    Жылы кейіпкер өзінің телеарнасында« Флэш»
    В Кубке мира Бенц дебютировал в 1985 году, тогда же впервые попал в десятку лучших на этапе Кубка мира.
    Бенз 1985 жылы Әлем кубогында алғашқы дебютін жасады. Сонымен бірге ол алғаш рет Әлем кубогының кезеңінде алғашқы ондыққа кірді.
    Ноября 2013 года дебютировал за сборную России, выйдя на замену в матче против сборной Сербии.
    Жылдың 15 қарашасында ол Сербия құрамасына қарсы матчта қосалқы құрам ретінде келе жатқан Ресей құрамасы үшін алғашқы ойынын өткізді.
    В Кубке мира Разим дебютировал в 2005 году, в январе 2013 года единственный раз попал в тройку лучших на этапе Кубка мира.
    Әлем кубогында Разим өзінің алғашқы дебютін 2005 жылы, 2013 жылдың қаңтарында эстафетадан Әлем кубогының кезеңінде үздік үштікке енген кезде ғана өткізді.
    В Кубке мира Крызль дебютировал в 2005 году, в декабре 2008 года первый и пока единственный раз в своей карьере попал в десятку лучших на этапе Кубка мира.
    Кризл 2005 жылы Әлем Кубогында алғашқы дебютін өткізді.2008 жылдың желтоқсанында ол өзінің мансабындағы бірінші және осы уақытқа дейін әлем чемпионатының үздік ондығына кірді.
    В 2016 году дебютировал в национальной сборной Казахстана по пляжному футболу во встрече против команды Молдавии[ 1],
    Жылы ол жағажай футболы бойынша ұлттық құрамада Молдова құрамасына қарсы кездесуде[1]
    Эрлинг очень рано попал во взрослый футбол. Дебютировал во второй по значимости норвежской лиге за клуб« Брюне» ещё в 15 лет.
    Эрлинг ересектер футболына өте ерте келді0.15 жасында норвег лигасының маңыздылығы бойынша екінші орындағы"Брюне" клубында дебют жасады.
    Июня 2017 года дебютировал в чемпионате Норвегии в поединке против« Сарпсборга», выйдя на замену на 71- й минуте вместо Фредрика Брустада[ 5].
    Жылы 4 маусымда ол Норвегия чемпионатында Фредрик Брустадтың орнына 71-минутта шығып"Сарпсборгке" қарсы дуэльде дебют жасады[2].
    Очоа дебютировал в мексиканском клубе« Америка» в 2004 году в матче Чемпионата Мексики против« Монтеррея».
    Очоа ең алғаш ойынын мексикалық"Америка" клубында 2004 жылы Мексика чемпионатында«Монтеррея» клубына қарсы ойынады.
    Результатов: 56, Время: 0.0623

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский