ДЕТЯМ - перевод на

балаларына
балаларыңызға

Примеры использования Детям на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Предыдущая: Лучший способ мини питания помогают детям электрический скутер E4.
    Алдыңғы: Ең жақсы сән шағын балаларды электр-көмек электр Скутер E4.
    Лучший способ мини питания помогают детям электрический скутер E4.
    Ең жақсы сән шағын балаларды электр-көмек электр Скутер E4.
    Алматинцы, создадим город, дружественный к детям!
    Алматылықтар, балалар үшін мейірімді қала жасайық!
    Излюбленная стратегия мексиканских гангстеров наркоторговли, стремящихся избежать внимания прессы,- угрозы детям журналистов, которые занимаются расследованиями.
    Мексикадағы есірткі бандаларының бір амалы- іздерін аңдып жүрген журналистердің балаларын қорқыту.
    Данное Тематическое планирование позволяет детям с нарушениями слуха получать общее среднее образование, максимально приближенное к требованиям Государственного общеобязательного стандарта.
    Бұл тақырыптық жоспарлау есту қабілеті бұзылған балаларға мемлекеттік жалпыға міндетті стандарт талаптарына сай жалпы орта білім алуға мүмкіндік береді.
    После совершённых обычаев женщины дают друзьям жениха и детям сладости и лепёшки,
    Мінсіз әдет-ғұрыптардан кейін әйелдер күйеу жігіттің достары мен балаларына тәттілер мен торттар,
    Детям от 3 до 7 лет- 1 порцию в день, детям от 7 до 14 лет- 1- 2 порции в день.
    Жастан 7 жасқа дейінгі балаларға- күніне 1 порция, 7 жастан 14 жасқа дейінгі балаларға- күніне 1-2 порция.
    которая обычно предоставляется женщинам и детям каждого сообщества.
    Әдетте əрбір қоғамның əйелдері мен балаларына тапсырма берілді.
    В декабре 2006 года при помощи американских друзей переехал в Дрэйпер( штат Юта, США), чтобы дать детям возможность получить хорошее образование.
    Жылдың желтоқсанында американдық достардың көмегімен, балаларға жақсы білім алуға мүмкіндік беру үшін Драперге( Юта, АҚШ) көшкен еді.
    Уважаемые клиенты! БТА Банк и международная платежная система MasterCard проводят совместную акцию« Подарите Вашим детям мечту открыть ворота в Disneyland Paris вместе с Микки!».
    Құрметті клиенттер! БТА Банкі және MasterCard халықаралық төлем жүйесі« Балаларыңызға Миккимен бірге Disneyland Paris есігін ашу арманын сыйлаңыз!» бірлескен акциясын өткізеді.
    в единой психологической системе службы безопасности предоставляющей свои услуги семьям и детям в частности.
    бірыңғай психологиялық жүйесі қауіпсіздік қызметінің ұсынатын қызмет отбасылар мен балаларға соның ішінде.
    купили подарки 38 детям Жылыойского района.
    Жылыой ауданындағы 38 балаға сыйлықтар сатып алды.
    Red Hat с целью предоставить возможности получения образования детям из развивающихся и бедных стран.
    Inc.- БҰҰ бастамасымен дамушы және кедей елдердің балаларына білім алу мүмкіндігін беру үшін AMD, eBay, Google, News Corporation және Red Hat компанияларымен құрылған американдық коммерциялық емес ұйым.
    Адонизид капли- для взрослых прием 20- 30 капель 2- 3 раза в сутки, детям- по количеству лет. Вся дозировка описана в инструкции.
    Адонизид тамшылары- ересектер үшін күніне 2-3 рет 20-30 тамшы, балалар үшін- жылдардың саны бойынша. Толық доза нұсқаулықта сипатталған.
    родителям, детям, коллегам и друзьям.
    ата-аналарға, балаларға, әріптестерге және достары.
    Начался с конкурса« Эстафета»- детям следовало приготовить классический французский торт в 6 этапов.
    Бұл байқаудың«релелік» басталды- балалар 6 кезеңнен классикалық Франция торт дайындауға тиіс.
    Iq тесты детям был первоначально изобретён французским психологом
    IQ Test балалар бастапқыда француз психолог Бине ойлап тапты.
    Регламент оказания государственной услуги« Прием документов для предоставления отдыха детям из малообеспеченных семей в загородных
    Аз қамтылған отбасы балаларының қала сыртындағы және мектеп жанындағы лагерьлерде демалуы үшін құжаттарды қабылдау»
    Как она стремилась взять под контроль простые ежедневные дела, мелочи, которые мы принимаем как должное, от пересчёта денег на рынке до помощи детям с домашними заданиями.
    Өзінің күнделікті қарапайым тірліктерін, онсыз да өз міндетіміз ретінде қабылдайтын базарда ақша санаудан бастап балалардың үй жұмыстарына көмектесуге дейінгі шағын тірліктерді қалай бақылауда ұстауға талпынатынын байқадым.
    счастье таким огромным, чтобы его хватило и вашим детям, и внукам и правнукам!
    үлкен болып табылады және сіздің балалары мен немерелері мен шөберелері!
    Результатов: 98, Время: 0.0507

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский